Consider stripping color escape sequences from Core logs

[agners]

Description

We use the core/logs/latest (and similar) to download the logs from Frontend since home-assistant/frontend#27131. With that we have a specific endpoint which downloads the logs. The downloaded logs are usually displayed in a text editor which does not understand terminal escape sequences like the coloring which is part of the messages by default in many cases (especially Core).

Consider filtering out escape sequences on Supervisor side.

Additional context

No response