Having largely similar instructions in separate branches makes it harder to detect and correct common errors across all tests. If the purpose of separate branches was to leverage GitHub's auto-rendering of README.md files, then having a separate folder for each test variation would achieve the same purpose.