Since the plugin is bound to the visited URL, the icon should be part of the address bar instead of the outer list of icons.