ReadonlyWrapper should be `struct`

[shinzlet]

I should think about it a little more, but there's no reason not to stack allocate them afaik! And they're very critical-path, so it would be a good idea to optimize