Error de duplicacion en las listas de precios (product_pricelist)

[fabri4477]

Hola buenos dias, explico el inconveniente, verán al usar el modulo "product_pricelist" en la version 13 de Odoo, este en el template del producto genera un cuadro/lista con las tarifas creadas en Odoo, el problema es que duplica su precio, es decir: si mi producto tiene un precio de 1.000 y tengo 2 tarifas, una de 50% de descuento y otra del 50% de recargo, solo va a tomar el precio de una de las dos y lo va a duplicar, quedando por ejemplo, tarifa descuento: 500, tarifa recargo: 500, cuando debería ser 1.050, adjunto fotos para que se entienda.
no encontré un error en si en el código por lo que no se donde puede estar la causa de que duplique el precio, en Odoo estan establecidas correctamente las tarifas.

s