.js files with unicode characters results in incorrect encoding of the app.js. the app.js file gets served as ASCII, so "één" becomes "één".