fix(deps): bump dotenv from 17.2.4 to 17.3.1

Bumps [dotenv](https://github.com/motdotla/dotenv) from 17.2.4 to 17.3.1.
- [Changelog](https://github.com/motdotla/dotenv/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](motdotla/dotenv@v17.2.4...v17.3.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: dotenv
  dependency-version: 17.3.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

package.json

@@ -47,7 +47,7 @@
     "body-parser": "2.2.2",
     "cli-progress": "3.12.0",
     "dayjs": "1.11.19",
-    "dotenv": "17.2.4",
+    "dotenv": "17.3.1",
     "express": "5.2.1",
     "express-async-handler": "1.2.0",
     "fast-xml-parser": "5.3.4",

yarn.lock

@@ -3920,10 +3920,10 @@ dot-case@^3.0.4:
     no-case "^3.0.4"
     tslib "^2.0.3"
 
-dotenv@17.2.4:
-  version "17.2.4"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dotenv/-/dotenv-17.2.4.tgz#b5a0e2f015e0be287a5330a90bf0e804606504c2"
-  integrity sha512-mudtfb4zRB4bVvdj0xRo+e6duH1csJRM8IukBqfTRvHotn9+LBXB8ynAidP9zHqoRC/fsllXgk4kCKlR21fIhw==
+dotenv@17.3.1:
+  version "17.3.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dotenv/-/dotenv-17.3.1.tgz#2706f5b0165e45a1503348187b8468f87fe6aae2"
+  integrity sha512-IO8C/dzEb6O3F9/twg6ZLXz164a2fhTnEWb95H23Dm4OuN+92NmEAlTrupP9VW6Jm3sO26tQlqyvyi4CsnY9GA==
 
 dunder-proto@^1.0.0, dunder-proto@^1.0.1:
   version "1.0.1"