jf curation-audit support for dotNet project

[poprygun]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I am getting the error trying to run jf curation-audit command on multi-module dotNet project

jf ca .                           
13:06:22 [Debug] JFrog CLI version: 2.79.0
13:06:22 [Debug] OS/Arch: darwin/arm64
13:06:22 [Debug] Trace ID for JFrog Platform logs: 9c9759e59289795c
13:06:22 [Debug] Using <psazuse> server-id configuration
13:06:22 [🔵Info] Log path: /Users/alexsh/.jfrog/logs/jfrog-cli.2025-10-01.13-06-22.60177.log
13:06:25 [🔵Info] Trace ID for JFrog Platform logs: 9c9759e59289795c
13:06:25 [🚨Error] 'dotnet restore' command failed: exit status 1 - MSBUILD : error MSB1011: Specify which project or solution file to use because this folder contains more than one project or solution file.

Log file lists dotNet as not supported package manager in log file

[Info] Running curation audit on project: /Users/alexsh/projects/customers/...../eShopOnWeb
[Debug] Sending HTTP GET request to: https://psazuse.jfrog.io/artifactory/api/system/version
[Debug] mapped 1 working directories with indicators/descriptors:
{
  "/Users/alexsh/projects/customers/...../eShopOnWeb": [
    "/Users/alexsh/projects/customers/...../eShopOnWeb/Everything.sln",
    "/Users/alexsh/projects/customers/...../eShopOnWeb/eShopOnWeb.sln"
  ]
}
[Debug] Detected 2 technologies at /Users/alexsh/projects/customers/...../eShopOnWeb: [dotnet nuget].
[Info] Detected: dotnet, nuget.
[Info] It looks like this project uses 'dotnet' to download its dependencies. This package manager however isn't supported by this command.

Describe the solution you'd like to see
A list of packages blocked by Curation policy with the prompt to create waivers. This is standard output of jf ca command.

Additional context
I am able to run jf rt dotnet restore eShopOnWeb.sln command, so it seems like jf ca command is triggering 'dotnet restore' that requires Project file to be specified when executed on multi-module dotNet application.
It appears to be a blocker as developers need to have a list of blocked packages from the curated repository, but not able as jf ca errors out.

[basel1322]

The below jira include the fix for this issue
#596