From b8b62d7e93040ec474b80cf317b00c888aa8767a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frodo19 <bilbohu@gmail.com>
Date: Wed, 23 Apr 2025 15:46:26 +0200
Subject: [PATCH] Added Hungarian language

---
 .../resource.language.hu_hu/strings.po        | 536 ++++++++++++++++++
 1 file changed, 536 insertions(+)
 create mode 100644 resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po

diff --git a/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po
new file mode 100644
index 0000000..b8044fd
--- /dev/null
+++ b/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po
@@ -0,0 +1,536 @@
+# XBMC Media Center language file
+# Addon Name: Skin Variables
+# Addon id: script.skinvariables
+# Addon Provider: jurialmunkey
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-26 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Hungarian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: /resources/lib/script.py
+msgctxt "#32000"
+msgid "Constructing Variables..."
+msgstr "Változók létrehozása..."
+
+#: /resources/lib/script.py
+msgctxt "#32001"
+msgid "Skin Variables"
+msgstr "Felszín változók"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32002"
+msgid "Skin Viewtypes"
+msgstr "Felszín nézettípusok"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32003"
+msgid "Constructing Viewtypes..."
+msgstr "Nézettípusok létrehozása..."
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32004"
+msgid "Choose viewtype"
+msgstr "Válassza ki a nézettípust"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32005"
+msgid "Building default rules for"
+msgstr "Alapértelmezett szabályok létrehozása a következőhöz"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32006"
+msgid "Building definitions for view IDs..."
+msgstr "Meghatározások létrehozása a nézetazonosítókhoz..."
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32007"
+msgid "Building visibility expressions..."
+msgstr "Láthatósági kifejezések létrehozása..."
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32008"
+msgid "Building XML..."
+msgstr "XML készítés..."
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32009"
+msgid "Choose plugin to customise"
+msgstr "Válaszd ki a testreszabni kívánt bővítményt"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32010"
+msgid "Choose content to customise"
+msgstr "Válaszd ki a testreszabni kívánt tartalmat"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32011"
+msgid "Reset all {} views..."
+msgstr "Minden {} nézet visszaállítása..."
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32012"
+msgid "Add plugin view..."
+msgstr "Beépülő modul nézet hozzáadása..."
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32013"
+msgid "Customise viewtypes"
+msgstr "Nézettípusok testreszabása"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32014"
+msgid "Reset {} Views"
+msgstr "{} Nézet alaphelyzetbe állítása"
+
+#: /resources/lib/viewtypes.py
+msgctxt "#32015"
+msgid "Do you wish to reset all {} views to default"
+msgstr "Vissza szeretnéd állítani az összes {} nézetet az alapértelmezettre?"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32016"
+msgid "Choose item to modify"
+msgstr "Válaszd ki a módosítani kívánt elemet"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32017"
+msgid "Choose item to delete"
+msgstr "Válaszd ki a törölni kívánt elemet"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32018"
+msgid ""
+"Successfully added\n"
+"[B]{}[/B]\n"
+"to\n"
+"[B]{}[/B]"
+msgstr ""
+"Sikeresen hozzáadva\n"
+"[B][/B]\n"
+"hoz\n"
+"[B] {}[/B]"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32019"
+msgid "Import menu"
+msgstr "Menü importálása"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32020"
+msgid "Added to menu"
+msgstr "Hozzáadva a menühöz"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32021"
+msgid "Add to menu"
+msgstr "Hozzáadás a menühöz"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32022"
+msgid "No skinshortcuts found to import."
+msgstr "Nem található importáláshoz szükséges felszín-parancsikon."
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32023"
+msgid "Add as menu"
+msgstr "Hozzáadás menüként"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32024"
+msgid "Added as menu"
+msgstr "Menüként hozzáadva"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32025"
+msgid ""
+"Successfully added\n"
+"[B]{}[/B]\n"
+"as\n"
+"[B]{}[/B]"
+msgstr ""
+"Sikeresen hozzáadva\n"
+"[B][/B]\n"
+"mint\n"
+"[B] {}[/B]"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32026"
+msgid "Overwrite menu"
+msgstr "Menü felülírása"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32027"
+msgid "Importing will overwrite your current menus and setup. Are you sure?"
+msgstr "Az importálás felülírja az aktuális menüket és beállításokat. Biztos vagy benne?"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32028"
+msgid ""
+"Successfully imported\n"
+"[B]{}[/B]\n"
+"to\n"
+"[B]{}[/B]"
+msgstr ""
+"Sikeres importálás\n"
+"[B][/B]\n"
+"hoz\n"
+"[B] {}[/B]"
+
+#: /resources/lib/skinshortcuts.menu.py
+msgctxt "#32029"
+msgid "Choose item"
+msgstr "Elem kiválasztása"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32030"
+msgid "Add another path?"
+msgstr "Hozzáadsz egy másik útvonalat?"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32031"
+msgid "Add an additional path to the filter."
+msgstr "Adj hozzá egy további elérési utat a szűrőhöz."
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32032"
+msgid "[CAPITALIZE]{}[/CAPITALIZE] method"
+msgstr "[CAPITALIZE]{}[/CAPITALIZE] módszer"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32033"
+msgid "Sort"
+msgstr "Rendezés"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32034"
+msgid "Enter custom [LOWERCASE]{}[/LOWERCASE] infolabel or property name"
+msgstr "Adj meg egyéni [LOWERCASE]{}[/LOWERCASE] információs címkét vagy tulajdonságnevet"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32035"
+msgid "Enter custom [LOWERCASE]{}[/LOWERCASE] value to match"
+msgstr "Add meg az egyéni [LOWERCASE]{}[/LOWERCASE] egyeztetni kívánt értéket"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32036"
+msgid "Less than <"
+msgstr "Kevesebb mint <"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32037"
+msgid "Less than or equal <="
+msgstr "Kevesebb mint, vagy egyenlő <="
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32038"
+msgid "Equal =="
+msgstr "Egyenlő =="
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32039"
+msgid "Not equal !="
+msgstr "Nem egyenlő !="
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32040"
+msgid "Greater than or equal >="
+msgstr "Nagyobb mint, vagy egyenlő >="
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32041"
+msgid "Greater than >"
+msgstr "Nagyobb mint >"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32042"
+msgid "Delete path"
+msgstr "Útvonal törlése"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32043"
+msgid "[COLOR=red][B]WARNING[/B][/COLOR]: This action cannot be undone."
+msgstr "[COLOR=red][B]FIGYELMEZTETÉS[/B][/COLOR]: Ez a művelet nem vonható vissza."
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32044"
+msgid "Save changes"
+msgstr "Módosítások mentése"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32045"
+msgid "Changes will be discarded if you do not save."
+msgstr "Ha nem mented a változtatásokat, a rendszer el fogja vetni."
+
+#: /resources/lib/shortcuts/template.py
+msgctxt "#32046"
+msgid "Generating globals"
+msgstr "Átfogók generálása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/template.py
+msgctxt "#32047"
+msgid "Generating content"
+msgstr "Tartalom generálása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/template.py
+msgctxt "#32048"
+msgid "Formatting content"
+msgstr "Tartalom formázása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/template.py
+msgctxt "#32049"
+msgid "Creating XML"
+msgstr "XML készítése"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/browser.py
+msgctxt "#32050"
+msgid "Add playlist"
+msgstr "Lejátszási lista hozzáadása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/browser.py
+msgctxt "#32051"
+msgid "Add playlist as playable shortcut or a browseable directory?"
+msgstr "Hozzáadod a lejátszási listát lejátszható parancsikonként, vagy böngészhető könyvtárként?"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/browser.py
+msgctxt "#32052"
+msgid "Add folder"
+msgstr "Mappa hozzáadása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/jsonrpc.py
+msgctxt "#32053"
+msgid "Building directory"
+msgstr "Könyvtár készítése"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32054"
+msgid "Enter profile name"
+msgstr "Írd be a profil nevét"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32055"
+msgid "Add pin-code lock"
+msgstr "Adj hozzá pin-kódos zárat"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32056"
+msgid "Adding a pin-code lock will require users to enter the code before accessing the profile."
+msgstr "A pin-kódos zár hozzáadásával, a felhasználóknak meg kell adniuk a kódot, mielőtt hozzáférnének a profilhoz."
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32057"
+msgid "Enter pin-code"
+msgstr "Add meg a pin-kódot"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32058"
+msgid "Re-enter pin-code"
+msgstr "Ismételd meg a pin-kódot"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32059"
+msgid "Wrong pin code!"
+msgstr "Hibás pin-kód!"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32060"
+msgid "Incorrect pin code entered."
+msgstr "Helytelen pin-kódot írtál be."
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32061"
+msgid "Default profile"
+msgstr "Alapértelmezett profil"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32062"
+msgid "Never logged in"
+msgstr "Soha nem jelentkezett be"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32063"
+msgid "Access denied!"
+msgstr "Hozzáférés megtagadva!"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32064"
+msgid "Delete user profile"
+msgstr "Felhasználói profil törlése"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32065"
+msgid "This will delete the skin profile for {}."
+msgstr "Ezzel törli a(z) {} felszín profilját."
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32066"
+msgid "Rename user profile"
+msgstr "Felhasználói profil átnevezése"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32067"
+msgid "No item path found!"
+msgstr "Nem található az elem elérési útja!"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32068"
+msgid "No path found"
+msgstr "Nem található útvonal"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32069"
+msgid "Choose menu"
+msgstr "Menü kiválasztása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32070"
+msgid "Choose mode"
+msgstr "Mód kiválasztása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32071"
+msgid "Add here"
+msgstr "Hozzáadás ide"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32072"
+msgid "Overwrite {filename} with {content}?"
+msgstr "Felülírja a {filename} fájlt a következővel: {content}?"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32073"
+msgid "your {skin} menu files"
+msgstr "a {skin} menüfájljait"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32074"
+msgid "the menu files from the [B]{folder}[/B] folder"
+msgstr "a menüfájlokat a [B]{folder}[/B] mappából"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32075"
+msgid "Overwrite files?"
+msgstr "Fájlok felülírása?"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/method.py
+msgctxt "#32076"
+msgid "No files found!"
+msgstr "Nem található fájl!"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32077"
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikon"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32078"
+msgid "Add item"
+msgstr "Elem hozzáadása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32079"
+msgid "Rebuild shortcuts"
+msgstr "Parancsikonok újraépítése"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32080"
+msgid "Rebuild shortcuts template to include recent changes?"
+msgstr "Újraépíted a parancsikonok sablonját, hogy tartalmazza a legutóbbi módosításokat?"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32081"
+msgid "Restore shortcuts"
+msgstr "Parancsikonok visszaállítása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32082"
+msgid "Restoring shortcuts resets all shortcuts to skin defaults."
+msgstr "A parancsikonok visszaállítása, visszaállítja az összes parancsikont a felszín alapértelmezett értékére."
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32083"
+msgid "Add list"
+msgstr "Lista hozzáadása"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32084"
+msgid "[B][COLOR=red]WARNING[/COLOR][/B]: Adding this list will add {item_count} new items (skipping {skip_count} existing items previously added). This action cannot be undone."
+msgstr "[B][COLOR=red]FIGYELMEZTETÉS[/COLOR][/B]: A lista hozzáadása {item_count} új elemet ad hozzá ({skip_count} korábban hozzáadott elem kihagyásával). Ez a művelet nem vonható vissza."
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32085"
+msgid "No new items to add!"
+msgstr "Nincs új hozzáadható elem!"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32086"
+msgid "This list contains {item_count} items. The current max item limit is {item_limit}. This list will not be added."
+msgstr "Ez a lista {item_count} elemet tartalmaz. A jelenlegi maximális tételkorlát {item_limit}. Ez a lista nem lesz hozzáadva."
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32087"
+msgid "Delete list"
+msgstr "Lista törlése"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32088"
+msgid "[B][COLOR=red]WARNING[/COLOR][/B]: Deleting this list will remove {item_count} existing items. This action cannot be undone."
+msgstr "[B][COLOR=red]FIGYELMEZTETÉS[/COLOR][/B]: A lista törlésével {item_count} meglévő elemet távolítasz el. Ez a művelet nem vonható vissza."
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32089"
+msgid "No items to delete!"
+msgstr "Nincsenek törölnivalók!"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32090"
+msgid "Choose shortcut"
+msgstr "Válaszd ki a parancsikont"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32091"
+msgid "Refresh shortcuts"
+msgstr "Parancsikonok frissítése"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32092"
+msgid "Configure submenu"
+msgstr "Konfigurálás almenü"
+
+#: /resources/lib/shortcuts/node.py
+msgctxt "#32093"
+msgid "Configure widgets"
+msgstr "Widgetek konfigurálása"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32094"
+msgid "Edit filters"
+msgstr "Szűrők szerkesztése"
+
+#: /resources/lib/lists/filterdir.py
+msgctxt "#32095"
+msgid "Add new"
+msgstr "Új hozzáadása"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32096"
+msgid "Add new user"
+msgstr "Új felhasználó hozzáadása"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32097"
+msgid "Enable default user"
+msgstr "Alapértelmezett felhasználó engedélyezése"
+
+#: /resources/lib/lists/skinusers.py
+msgctxt "#32098"
+msgid "Disable default user"
+msgstr "Alapértelmezett felhasználó letiltása"