diff --git a/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/manchu_cyrillic.php b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/manchu_cyrillic.php new file mode 100644 index 000000000..8b65b6ec6 --- /dev/null +++ b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/manchu_cyrillic.php @@ -0,0 +1,247 @@ + + +
+Manchu Cyrillic for Cyrillic Manchu Script Кирил Манҗу Хэргьэн +
+ +| character | +pronunciation | +
|---|---|
| А а | +[a] | +
| АЙ ай | +[ɛ] [ai] | +
| Б б | +[p] | +
| В в | +[v] [w] | +
| Г г | +[q] | +
| ГЬ гь | +[k] | +
| Д д | +[t] | + +
| ДЖ дж | +[tʂ] | + +
| Е е | +[je] | + +
| Ё ё | +[jɔ] | + +
| Ж ж | +[ʐ] | + +
| Җ җ | +[t͡ʃ] [t͡ɕ] | + +
| З з | +[t͡s] | + +
| И и | +[i] | + +
| Й й | +[j] | + +
| К к | +[qʰ] | + +
| КЬ кь | +[kʰ] | + +
| Л л | +[l] | + +
| М м | +[m] | + +
| Н н | +[n] | + +
| НГ нг | +[ŋ] | + +
| О о | +[ɔ] | + +
| Ө ө | +[ʊ] | + +
| П п | +[pʰ] | + +
| Р р | +[r] | + +
| С с | +[s] [ɕ] | + +
| Т т | +[tʰ] | + +
| У у | +[u] | + +
| Ү ү | +[y] | + +
| Ф ф | +[f] | + +
| Х х | +[χ] | + +
| ХЬ хь | +[x] | + +
| Ц ц | +[tsʰ] | + +
| Ч ч | +[t͡ʃʰ] [t͡ɕʰ] | + +
| ЧЖ чж | +[tʂʰ] | + +
| Ш ш | +[ʃ] [ɕ] | + +
| Ь ь | +[ʲ] | + +
| Ы ы | +[ɨ] | + +
| Э э | +[ə] | + +
| Ю ю | +[ju] | + +
| Я я | +[ja] | + +
The letter "н" will be pronounced as [ŋ] when it appear before the letter "к" or the letter "г".
+When there is no vowel before or after the consonant [ŋ] in the word, the consonant [ŋ] should be spelled as "нг".
+If a consonant formed a syllable with the "я" "ю" "ё" or "е" vowel, a soft sign "ь" should be added between the consonant and vowel.
+When the letter "с" or the letter "ш" appear before "и" letter or "ь" letter, they should be pronounced as [ɕ].
+ +Unshifted
+
+Shifted
+
+
+Unshifted Alt
+
+Shifted Alt
+
+
+Unshifted
+
+Shifted
+
+
+© cathaylab
diff --git a/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted.png b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted.png new file mode 100644 index 000000000..06daf8758 Binary files /dev/null and b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted.png differ diff --git a/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted_alt.png b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted_alt.png new file mode 100644 index 000000000..e855745b1 Binary files /dev/null and b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted_alt.png differ diff --git a/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted_m.png b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted_m.png new file mode 100644 index 000000000..414f181a5 Binary files /dev/null and b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/shifted_m.png differ diff --git a/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted.png b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted.png new file mode 100644 index 000000000..babce5b1e Binary files /dev/null and b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted.png differ diff --git a/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted_alt.png b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted_alt.png new file mode 100644 index 000000000..d347aa735 Binary files /dev/null and b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted_alt.png differ diff --git a/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted_m.png b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted_m.png new file mode 100644 index 000000000..0203b1718 Binary files /dev/null and b/keyboard/manchu_cyrillic/1.0/unshifted_m.png differ