If the proxy settings(proxyServer,proxyPort and proxyType) are set properly, regular operations like register payment method or trigger payment are working.
However if you try to run /healthcheck you will still ends on the same 'Connection timed out: connect' whatever you set or don't set proxy settings.