88msgstr ""
99"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2020-05-22 13:32 +0800\n "
11+ "POT-Creation-Date : 2020-05-31 00:10 +0800\n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
1313"Last-Translator : FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n "
1414"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
@@ -34,9 +34,9 @@ msgstr "国际疫情"
3434msgid "django_covid19"
3535msgstr "新冠肺炎疫情"
3636
37- #: management/commands/crawl.py:27
37+ #: management/commands/crawl.py:32
3838msgid "Crawl data from DingXiangYuan."
39- msgstr ""
39+ msgstr "从丁香园抓取数据 "
4040
4141#: models.py:19
4242msgid "remarks"
@@ -153,3 +153,231 @@ msgstr "国内城市"
153153#: models.py:112 models.py:113
154154msgid "Country"
155155msgstr "国家或地区"
156+
157+ #: models.py:152 models.py:153
158+ msgid "State"
159+ msgstr "州"
160+
161+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:24
162+ msgid "Alabama"
163+ msgstr "阿拉巴马州"
164+
165+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:25
166+ msgid "Alaska"
167+ msgstr "阿拉斯加州"
168+
169+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:26
170+ msgid "AmericanSamoa"
171+ msgstr "美属萨摩亚"
172+
173+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:27
174+ msgid "Arizona"
175+ msgstr "亚利桑那州"
176+
177+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:28
178+ msgid "Arkansas"
179+ msgstr "阿肯色州"
180+
181+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:29
182+ msgid "California"
183+ msgstr "加利福尼亚州"
184+
185+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:30
186+ msgid "Colorado"
187+ msgstr "科罗拉多州"
188+
189+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:31
190+ msgid "Connecticut"
191+ msgstr "康涅狄格州"
192+
193+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:32
194+ msgid "Delaware"
195+ msgstr "特拉华州"
196+
197+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:33
198+ msgid "DistrictOfColumbia"
199+ msgstr "哥伦比亚特区"
200+
201+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:34
202+ msgid "Florida"
203+ msgstr "佛罗里达州"
204+
205+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:35
206+ msgid "Georgia"
207+ msgstr "乔治亚州"
208+
209+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:36
210+ msgid "Guam"
211+ msgstr "关岛"
212+
213+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:37
214+ msgid "Hawaii"
215+ msgstr "夏威夷州"
216+
217+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:38
218+ msgid "Idaho"
219+ msgstr "爱达荷州"
220+
221+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:39
222+ msgid "Illinois"
223+ msgstr "伊利诺斯州"
224+
225+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:40
226+ msgid "Indiana"
227+ msgstr "印第安纳州"
228+
229+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:41
230+ msgid "Iowa"
231+ msgstr "爱荷华州"
232+
233+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:42
234+ msgid "Kansas"
235+ msgstr "堪萨斯州"
236+
237+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:43
238+ msgid "Kentucky"
239+ msgstr "肯塔基州"
240+
241+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:44
242+ msgid "Louisiana"
243+ msgstr "路易斯安那州"
244+
245+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:45
246+ msgid "Maine"
247+ msgstr "缅因州"
248+
249+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:46
250+ msgid "Maryland"
251+ msgstr "马里兰州"
252+
253+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:47
254+ msgid "Massachusetts"
255+ msgstr "马萨诸塞州"
256+
257+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:48
258+ msgid "Michigan"
259+ msgstr "密歇根州"
260+
261+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:49
262+ msgid "Minnesota"
263+ msgstr "明尼苏达州"
264+
265+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:50
266+ msgid "Mississippi"
267+ msgstr "密西西比州"
268+
269+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:51
270+ msgid "Missouri"
271+ msgstr "密苏里州"
272+
273+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:52
274+ msgid "Montana"
275+ msgstr "蒙大纳州"
276+
277+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:53
278+ msgid "Nebraska"
279+ msgstr "内布拉斯加州"
280+
281+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:54
282+ msgid "Nevada"
283+ msgstr "内华达州"
284+
285+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:55
286+ msgid "NewHampshire"
287+ msgstr "新罕布什尔州"
288+
289+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:56
290+ msgid "NewJersey"
291+ msgstr "新泽西州"
292+
293+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:57
294+ msgid "NewMexico"
295+ msgstr "新墨西哥州"
296+
297+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:58
298+ msgid "NewYork"
299+ msgstr "纽约州"
300+
301+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:59
302+ msgid "NorthCarolina"
303+ msgstr "北卡罗来纳州"
304+
305+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:60
306+ msgid "NorthDakota"
307+ msgstr "北达科他州"
308+
309+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:61
310+ msgid "NorthernMarianaIslands"
311+ msgstr "北马里亚纳群岛"
312+
313+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:62
314+ msgid "Ohio"
315+ msgstr "俄亥俄州"
316+
317+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:63
318+ msgid "Oklahoma"
319+ msgstr "俄克拉荷马州"
320+
321+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:64
322+ msgid "Oregon"
323+ msgstr "俄勒冈州"
324+
325+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:65
326+ msgid "Pennsylvania"
327+ msgstr "宾夕法尼亚州"
328+
329+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:66
330+ msgid "PuertoRico"
331+ msgstr "波多黎各"
332+
333+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:67
334+ msgid "RhodeIsland"
335+ msgstr "美国罗德岛州"
336+
337+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:68
338+ msgid "SouthCarolina"
339+ msgstr "美国南卡罗来纳州"
340+
341+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:69
342+ msgid "SouthDakota"
343+ msgstr "南达科塔"
344+
345+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:70
346+ msgid "Tennessee"
347+ msgstr "田纳西州"
348+
349+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:71
350+ msgid "Texas"
351+ msgstr "德克萨斯州"
352+
353+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:72
354+ msgid "USVirginIslands"
355+ msgstr "美属维尔京群岛"
356+
357+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:73
358+ msgid "Utah"
359+ msgstr "犹他州"
360+
361+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:74
362+ msgid "Vermont"
363+ msgstr "佛蒙特州"
364+
365+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:75
366+ msgid "Virginia"
367+ msgstr "弗吉尼亚州"
368+
369+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:76
370+ msgid "Washington"
371+ msgstr "华盛顿州"
372+
373+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:77
374+ msgid "WestVirginia"
375+ msgstr "西佛吉尼亚州"
376+
377+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:78
378+ msgid "Wisconsin"
379+ msgstr "威斯康星州"
380+
381+ #: spider/nCoV/spiders/covidtracking.py:79
382+ msgid "Wyoming"
383+ msgstr "怀俄明州"
0 commit comments