Replace the in-tree wide regex implementation with TRE

[lichray]

I'm looking for:

1. Comparable code paths for narrow and wide builds;
2. Code with a broader user base and more eyes on issues.

The approximate matching may also be nice to have.