Add total supply and supply growth to overview

[rickstaa]

Feature Request: Add a dashboard or metric that displays the current circulating token supply alongside projected supply growth over time.
Rationale: Community members want clear visibility into how inflation impacts the token’s actual supply, enabling more informed participation and decision-making.

[rickstaa]

@ECWireless here is an example of what the community request was about #460.