See https://github.com/localgovdrupal/localgov_project/actions/runs/6801440506/job/18529445965#step:5:20
Testing locally with @andybroomfield and we seem to have figured that the search in tests performs better with spaces separating multiple words, rather than + sign.
$this->drupalGet('search', ['query' => ['s' => 'bias dogma revelation']]);
rather than
$this->drupalGet('search', ['query' => ['s' => 'bias+dogma+revelation']]);
I will test and submit a pull request.