Merge pull request #50 from manics/bump-server

Update server values.yaml

Author: manics

omero-server/Chart.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v1
 appVersion: 5.6.14
 description: OMERO.server
 name: omero-server
-version: 0.4.8
+version: 0.4.9
 icon: https://www.openmicroscopy.org/img/logos/omero-logomark.svg