Cannot perform bitwise operations on bitflag-like enums

[ryandbair]

av_buffersrc_add_frame_flags takes a bitflag as the final argument, but the enum which is generated that represents those flags does not have bitwise operations implemented for it.

I've played with bindgen options for the enum, but haven't been able to get a result better than mapping them as constants.