Stackable allows changing stack sizes. Integrate this into the chest sorting mechanic. https://github.com/MidnightTale/Stackable
