Questions can't be deleted from Question Bank

[tanurov]

Hello,

I would like to report something that appears to be a bug. I am currently using the embed question filter plugin on a moodle 4.1.18 .
I have once embedded a question in a chapter of a moodle book and I erased the chapter. Afterwards I wanted to delete the question, but moodle wouldn't allow it, because according to moodle, the questions were being used elsewhere in the course.
This is not the case, so I guess once the question has been embedded, moodle doesn't allow you to delete them.

I would be very happy if you could fix this.

Here is an overview of the steps you need to make:

1. Use the embed question option for a question of your choice in a text- and media area or in a book chapter.
2. Delete the embed question in the respective resource.
3. Go to the question bank and try to delete the question.

Moodle would only archive it and label it as an old question.

Thank you in advance and kind regards
Tina