fstream won't create file under some OS if used with in|out|binary

[tryingsomestuff]

this affects https://github.com/nodchip/Stockfish/blob/master/src/extra/nnue_data_binpack_format.h#L6718

[tryingsomestuff]

will need the 'trunc' flag.