[TW-4727] fix(@nylas/react): format generated components.ts with Prettier

The pre-commit hook formatted the file but didn't re-stage it, so the
committed version was unformatted.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: AaronDDM