use rails-ujs
submit the form to beta_requests#create and then handle the result ajax style. It's just fake and rendering text right now.
see https://github.com/rails/jquery-ujs/wiki if you aren't familiar. The 'external articles' link is the most detailed