Skip to content

Commit 2d68c7e

Browse files
weblatedennis-eisenFzrylosfewie
committed
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (275 of 275 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.2% (262 of 275 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.2% (262 of 275 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 82.9% (228 of 275 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/main' Translated using Weblate (Spanish (Mexico)) Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings) Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings) Co-authored-by: Dennis Eisen <dennis@eisen.one> Co-authored-by: Fz <felixdz@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Marco Ziliani <rylos78@gmail.com> Co-authored-by: fewie <felixwiebe@gmx.de> Co-authored-by: hrmtc <juan@rata.red> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/es_AR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/es_MX/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/it/ Translation: SplitPro/Common
1 parent 150ed64 commit 2d68c7e

File tree

5 files changed

+165
-2
lines changed

5 files changed

+165
-2
lines changed

‎public/locales/de/common.json‎

Lines changed: 22 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,16 @@
88
"placeholder": "Sprache auswählen",
99
"title": "Sprache auswählen"
1010
},
11+
"debug_info": "Debug-Informationen",
12+
"debug_info_details": {
13+
"copy_failed": "Debug-Informationen konnten nicht in die Zwischenablage kopiert werden",
14+
"description": "Fügen Sie nachfolgend die Informationen ein, wenn Sie eine Supportanfrage erstellen:",
15+
"git": "Git",
16+
"new_version_available": "Eine neue Version ist verfügbar:",
17+
"title": "Fehlerbehebungsinformationen",
18+
"user_agent": "Benutzeragent",
19+
"version": "Version"
20+
},
1121
"download_app": "App herunterladen",
1222
"download_app_details": {
1323
"download_as_pwa": "Du kannst SplitPro als App auf deinen Startbildschirm herunterladen.",
@@ -62,6 +72,7 @@
6272
"close": "Schließen",
6373
"confirm": "Bestätigen",
6474
"connect": "Verbinden",
75+
"copy": "Kopieren",
6576
"create": "Erstellen",
6677
"edit_expense": "Ausgabe bearbeiten",
6778
"export": "Exportieren",
@@ -95,6 +106,16 @@
95106
"setup_instructions": "Docker-Setup-Anleitung",
96107
"trouble_logging_in": "Probleme beim anmelden? Kontakt"
97108
},
109+
"bank_transactions": {
110+
"choose_bank_provider": "Bankinstitut auswählen",
111+
"no_bank_providers_found": "Keine Bankinstitute gefunden.",
112+
"plaid": {
113+
"bank_connected_successfully": "Bankinstitut erfolgreich verknüpft"
114+
},
115+
"search_bank": "Bank suchen",
116+
"select_bank_provider": "Bankinstitut auswählen",
117+
"to_bank": "Zum Bankinstitut"
118+
},
98119
"currency_conversion": {
99120
"amount_to_receive": "Zu erhaltender Betrag",
100121
"description": "Den Betrag in eine andere Währung umrechnen.",
@@ -112,6 +133,7 @@
112133
"email_required": "Email wird benötigt",
113134
"feedback_min_length": "Feedback sollte mindestens 10 Zeichen lang sein",
114135
"feedback_required": "Feedback ist erforderlich",
136+
"group_balances_malformed": "Die Daten der Gruppenbilanz sind fehlerhaft. Bitte melden Sie das Problem oder versuchen Sie eine Neuberechnung.",
115137
"group_name_update_failed": "Fehler beim Aktualisieren des Gruppennamens",
116138
"group_required": "Gruppe eingeben",
117139
"import_failed": "Fehler beim Importieren der Datei",

‎public/locales/es-AR/common.json‎

Lines changed: 62 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,16 @@
88
"placeholder": "Seleccionar un idioma",
99
"title": "Seleccionar un idioma"
1010
},
11+
"debug_info": "Info de depuración",
12+
"debug_info_details": {
13+
"copy_failed": "Error al copiar información de depuración al portapapeles",
14+
"description": "Pegá la info de abajo cuando crees un pedido de soporte:",
15+
"git": "Git",
16+
"new_version_available": "Hay una nueva versión disponible:",
17+
"title": "Info de depuración",
18+
"user_agent": "UserAgent",
19+
"version": "Versión"
20+
},
1121
"download_app": "Descargar aplicación",
1222
"download_app_details": {
1323
"download_as_pwa": "Podés descargar SplitPro como una PWA a tu pantalla de inicio.",
@@ -61,12 +71,16 @@
6171
"cancel": "Cancelar",
6272
"close": "Cerrar",
6373
"confirm": "Confirmar",
74+
"connect": "Conectar",
75+
"copy": "Copiar",
6476
"create": "Crear",
6577
"edit_expense": "Editar gasto",
6678
"export": "Exportar",
79+
"fetch": "Obtener",
6780
"import": "Importar",
6881
"invite": "Invitar",
6982
"leave": "Salir",
83+
"reconnect": "Reconectar",
7084
"save": "Guardar",
7185
"settle_up": "Liquidar",
7286
"submit": "Enviar"
@@ -92,6 +106,18 @@
92106
"setup_instructions": "instrucciones de configuración de Docker",
93107
"trouble_logging_in": "¿Problemas para iniciar sesión? Contactá a"
94108
},
109+
"bank_transactions": {
110+
"choose_bank_provider": "Elegí proveedor bancario",
111+
"no_bank_providers_found": "No se encontraron proveedores bancarios",
112+
"plaid": {
113+
"bank_connected_successfully": "Banco conectado exitosamente",
114+
"bank_connection_cancelled": "Conexión con Banco cancelada",
115+
"bank_connection_failed": "Fallo al conectar al banco"
116+
},
117+
"search_bank": "Buscar banco",
118+
"select_bank_provider": "Seleccioná proveedor bancario",
119+
"to_bank": "al banco"
120+
},
95121
"currency_conversion": {
96122
"amount_to_receive": "Monto a recibir",
97123
"description": "Convertir el monto a una moneda diferente.",
@@ -110,8 +136,10 @@
110136
"feedback_required": "Los comentarios son obligatorios",
111137
"group_name_update_failed": "Error al actualizar el nombre del grupo",
112138
"import_failed": "Error al importar el archivo",
139+
"invalid_cron_expression": "Expresión cron inválida",
113140
"invalid_currency_code": "Código de moneda inválido",
114141
"language_change_failed": "Error al cambiar el idioma",
142+
"less_than": "El archivo debe ser menor que",
115143
"name_required": "El nombre es requerido",
116144
"notification_not_supported": "Las notificaciones no son compatibles",
117145
"otp_invalid": "OTP inválido",
@@ -183,21 +211,31 @@
183211
"search_friends": "Buscar amigos, grupos o agregar correo electrónico"
184212
}
185213
},
214+
"already_added": "Ya agregado",
186215
"balance_list": {
187216
"are_settled_up": "están liquidados",
188217
"is_settled_up": "está liquidado",
189218
"press_balance_info": "Presioná en el saldo individual para iniciar la liquidación"
190219
},
220+
"bank_transactions": "Transacciones bancarias",
221+
"clear": "Limpiar",
191222
"delete_expense_details": {
192223
"text": "Esta acción no se puede deshacer. Esto eliminará permanentemente tu gasto.",
193224
"title": "¿Estás absolutamente seguro?"
194225
},
226+
"no_transactions_yet": "Sin transacciones aún",
227+
"pending": "Pendiente",
228+
"submit_all": "Enviar todo",
195229
"title": "Agregar gasto",
196230
"title_mobile": "Agregar"
197231
},
198232
"group_details": {
199233
"add_members": "Agregar miembros",
200234
"copied": "Copiado",
235+
"create_group": {
236+
"group_name_placeholder": "Nombre de Grupo",
237+
"title": "Crear un grupo"
238+
},
201239
"group_info": {
202240
"actions": "Acciones",
203241
"archive_group": "Archivar grupo",
@@ -281,7 +319,29 @@
281319
"add_expense": "Agregar Gasto",
282320
"app_name": "SplitPro",
283321
"balances": "Saldos",
284-
"groups": "Grupos"
322+
"groups": "Grupos",
323+
"recurring": "Recurrente"
324+
},
325+
"recurrence": {
326+
"cron_expression": "Expresión Cron",
327+
"days_of_month": "Días del mes",
328+
"days_of_week": "Días de la semana",
329+
"description": "Configurá una recurrencia automática para este gasto.",
330+
"empty": "Sin gastos recurrentes aún",
331+
"expense_for_the_amount_of": "Gasto {{nombre}} por un monto de {{monto}} {{moneda}}",
332+
"months": "Meses",
333+
"never": "Sin agenda configurada",
334+
"recurring": "Recurrente",
335+
"schedule_type": {
336+
"custom": "Personalizado",
337+
"day": "Diariamente",
338+
"month": "Mensualmente",
339+
"never": "Nunca",
340+
"week": "Semanalmente",
341+
"year": "Anualmente"
342+
},
343+
"time_of_day": "Hora del día",
344+
"title": "Recurrencia"
285345
},
286346
"ui": {
287347
"added_by": "Agregado por",
@@ -317,6 +377,7 @@
317377
}
318378
},
319379
"expense_details": "Detalles del gasto",
380+
"in_group": "En grupo",
320381
"no_activity": "Aún no hay actividades",
321382
"not_involved": "No involucrado",
322383
"on": "el",

‎public/locales/es-MX/common.json‎

Lines changed: 64 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,16 @@
88
"placeholder": "Seleccionar un idioma",
99
"title": "Seleccionar un idioma"
1010
},
11+
"debug_info": "Info de depuración",
12+
"debug_info_details": {
13+
"copy_failed": "No se pudo copiar la información de depuración al portapapeles",
14+
"description": "Pega la información abajo cuando hagas una solicitud de soporte:",
15+
"git": "Git",
16+
"new_version_available": "Nueva versión disponible:",
17+
"title": "Información de depuración",
18+
"user_agent": "UserAgent",
19+
"version": "Versión"
20+
},
1121
"download_app": "Descargar aplicación",
1222
"download_app_details": {
1323
"download_as_pwa": "Puedes descargar SplitPro como una PWA a tu pantalla de inicio.",
@@ -34,6 +44,10 @@
3444
"note": "Nota: Actualmente solo soporta la importación de amigos y grupos. No importará transacciones. Estamos trabajando en ello."
3545
},
3646
"logout": "Cerrar sesión",
47+
"messages": {
48+
"submit_error": "No se pudo enviar el comentario",
49+
"submit_success": "Comentario enviado"
50+
},
3751
"notifications": {
3852
"disable_notification": "Deshabilitar notificaciones",
3953
"enable_notification": "Habilitar notificaciones",
@@ -57,12 +71,16 @@
5771
"cancel": "Cancelar",
5872
"close": "Cerrar",
5973
"confirm": "Confirmar",
74+
"connect": "Conectar",
75+
"copy": "Copiar",
6076
"create": "Crear",
6177
"edit_expense": "Editar gasto",
6278
"export": "Exportar",
79+
"fetch": "Obtener",
6380
"import": "Importar",
6481
"invite": "Invitar",
6582
"leave": "Salir",
83+
"reconnect": "Reconectar",
6684
"save": "Guardar",
6785
"settle_up": "Liquidar",
6886
"submit": "Enviar"
@@ -88,6 +106,18 @@
88106
"setup_instructions": "instrucciones de configuración de Docker",
89107
"trouble_logging_in": "¿Problemas para iniciar sesión? Contacta a"
90108
},
109+
"bank_transactions": {
110+
"choose_bank_provider": "Elige proveedor bancario",
111+
"no_bank_providers_found": "No se encontraron proveedores bancarios",
112+
"plaid": {
113+
"bank_connected_successfully": "Banco conectado exitosamente",
114+
"bank_connection_cancelled": "Conexión bancaria cancelada",
115+
"bank_connection_failed": "No se pudo conectar banco"
116+
},
117+
"search_bank": "Buscar banco",
118+
"select_bank_provider": "Selecciona proveedor bancario",
119+
"to_bank": "al banco"
120+
},
91121
"currency_conversion": {
92122
"amount_to_receive": "Monto a recibir",
93123
"description": "Convierte el monto a una moneda diferente.",
@@ -105,7 +135,10 @@
105135
"feedback_required": "Los comentarios son obligatorios",
106136
"group_name_update_failed": "Error al actualizar el nombre del grupo",
107137
"import_failed": "Error al importar el archivo",
138+
"invalid_cron_expression": "Expresión cron inválida",
139+
"invalid_currency_code": "Código de moneda inválido {{code}}",
108140
"language_change_failed": "Error al cambiar el idioma",
141+
"less_than": "El archivo debe ser menor que",
109142
"name_required": "El nombre es requerido",
110143
"notification_not_supported": "Las notificaciones no son compatibles",
111144
"otp_invalid": "OTP inválido",
@@ -120,6 +153,7 @@
120153
"subscribe_error": "No se puede suscribir a las notificaciones",
121154
"unsubscribe_error": "Error al cancelar la suscripción a las notificaciones",
122155
"upload_failed": "Error al subir el archivo",
156+
"uploading_error": "Error al subir archivo",
123157
"valid_email": "Introduce un correo electrónico válido"
124158
},
125159
"expense_details": {
@@ -176,15 +210,21 @@
176210
"search_friends": "Buscar amigos, grupos o añadir correo electrónico"
177211
}
178212
},
213+
"already_added": "Ya agregado",
179214
"balance_list": {
180215
"are_settled_up": "están liquidados",
181216
"is_settled_up": "está liquidado",
182217
"press_balance_info": "Pulsa en el saldo individual para iniciar la liquidación"
183218
},
219+
"bank_transactions": "Transacciones bancarias",
220+
"clear": "Limpiar",
184221
"delete_expense_details": {
185222
"text": "Esta acción no se puede deshacer. Esto eliminará permanentemente tu gasto.",
186223
"title": "¿Estás absolutamente seguro?"
187224
},
225+
"no_transactions_yet": "Aún sin transacciones",
226+
"pending": "Pendiente",
227+
"submit_all": "Enviar todo",
188228
"title": "Añadir gasto",
189229
"title_mobile": "Añadir"
190230
},
@@ -278,7 +318,29 @@
278318
"add_expense": "Añadir Gasto",
279319
"app_name": "SplitPro",
280320
"balances": "Saldos",
281-
"groups": "Grupos"
321+
"groups": "Grupos",
322+
"recurring": "Recurrente"
323+
},
324+
"recurrence": {
325+
"cron_expression": "Expresión Cron",
326+
"days_of_month": "Día del mes",
327+
"days_of_week": "Día de la semana",
328+
"description": "Configurar una recurrencia automática para este gasto.",
329+
"empty": "No hay gastos recurrentes aún",
330+
"expense_for_the_amount_of": "Gasto {{name}} por la cantidad de {{amount}} {{currency}}",
331+
"months": "Meses",
332+
"never": "No hay horario configurado",
333+
"recurring": "Recurrente",
334+
"schedule_type": {
335+
"custom": "Personalizado",
336+
"day": "Diario",
337+
"month": "Mensual",
338+
"never": "Nunca",
339+
"week": "Semanal",
340+
"year": "Anual"
341+
},
342+
"time_of_day": "Hora del día",
343+
"title": "Recurrencia"
282344
},
283345
"ui": {
284346
"added_by": "Añadido por",
@@ -314,6 +376,7 @@
314376
}
315377
},
316378
"expense_details": "Detalles del gasto",
379+
"in_group": "En grupo",
317380
"no_activity": "Aún no hay actividades",
318381
"not_involved": "No involucrado",
319382
"on": "el",

‎public/locales/fr/common.json‎

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,16 @@
88
"placeholder": "Choisir une langue",
99
"title": "Choisir une langue"
1010
},
11+
"debug_info": "Info de débug",
12+
"debug_info_details": {
13+
"copy_failed": "Échec de la copie des infos de débug",
14+
"description": "Collez les informations suivantes lorsque que vous faites une demande au support :",
15+
"git": "Git",
16+
"new_version_available": "Une nouvelle version est disponible :",
17+
"title": "Informations de débogage",
18+
"user_agent": "UserAgent",
19+
"version": "Version"
20+
},
1121
"download_app": "Télécharger l'app",
1222
"download_app_details": {
1323
"download_as_pwa": "Tu peux télécharger SplitPro en tant que PWA (Aplication Web Progressive) sur ton écran d'accueil.",
@@ -62,6 +72,7 @@
6272
"close": "Fermer",
6373
"confirm": "Confirmer",
6474
"connect": "Se connecter",
75+
"copy": "Copier",
6576
"create": "Créer",
6677
"edit_expense": "Éditer la dépense",
6778
"export": "Exporter",
@@ -122,6 +133,7 @@
122133
"email_required": "L'adresse mail est requise",
123134
"feedback_min_length": "Le texte doit faire au moins 10 caractères",
124135
"feedback_required": "Fournis des informations",
136+
"group_balances_malformed": "Les données des soldes de groupe sont erronées, merci d'essayer de relancer leur calcul ou de reporter une erreur sinon.",
125137
"group_name_update_failed": "Une erreur est survenue lors de la mise à jour du nom du groupe",
126138
"import_failed": "Une erreur est survenue lors de l'import du fichier",
127139
"invalid_cron_expression": "Expression cron invalide",
@@ -361,6 +373,7 @@
361373
}
362374
},
363375
"expense_details": "Détails de la dépense",
376+
"in_group": "dans le groupe",
364377
"no_activity": "Aucune activité pour l'instant",
365378
"not_involved": "Non concerné⋅e",
366379
"on": "sur",

‎public/locales/it/common.json‎

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,9 @@
88
"placeholder": "Seleziona una lingua",
99
"title": "Seleziona una lingua"
1010
},
11+
"debug_info_details": {
12+
"new_version_available": "È disponibile una nuova versione:"
13+
},
1114
"download_app": "Scarica l'app",
1215
"download_app_details": {
1316
"download_as_pwa": "Puoi scaricare SplitPro come PWA sulla tua home screen.",
@@ -61,6 +64,7 @@
6164
"cancel": "Annulla",
6265
"close": "Chiudi",
6366
"confirm": "Conferma",
67+
"copy": "Copia",
6468
"create": "Crea",
6569
"edit_expense": "Modifica spesa",
6670
"export": "Esporta",

0 commit comments

Comments
 (0)