Add yaml spec for experiments

[RagnarGrootKoerkamp]

Something similar to this: https://github.com/RagnarGrootKoerkamp/BAPCtools/blob/master/support/generators_yaml_schema.json
Editors with yaml LSP can use this for autocompletion.