Per-thread allocation tracking

[emeryberger]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
See discussion here: #659 (reply in thread)

Describe the solution you'd like
Probably export thread IDs in malloc sampler to enable per-thread attribution of allocations.