Add cross browser testing. Looks like there's a working example with GHA [here](https://dev.to/mizchi/run-crossbrowser-e2e-testing-on-github-actions-671).