chore: changelog for 2025-08-20 — major API update: handoff tool, rejection plans, security, metrics #3