[webui] Flush stdout after eval

stdout without linebreak does not get flushed after an eval which looks a bit weird:

```r
> cat('foo')
> cat('bar')
> print(1)
foobar[1] 1
```

I think you need to add a `ptr_R_FlushConsole` implementation?