[Select] HostDirective behavior improvement

[pimenovoleg]

Feature request

Overview

It would be highly beneficial to improve how directives in Radix Angular can be styled, especially when used as a hostDirective. Currently, styling these directives is unintuitive. A more streamlined approach or additional configuration options would greatly enhance the developer experience and make Radix Angular directives more flexible.

Who does this impact? Who is this for?

This improvement would primarily help developers who need to apply custom styles to directives without resorting to excessive workarounds. It benefits both new and experienced Angular developers by reducing the complexity of configuring and styling directives, thus speeding up development and ensuring a cleaner codebase.

Additional context

This feature could be especially valuable for teams building design systems or needing granular control over component and directive appearances.

[pimenovoleg]

#372