Support for redis 6.2.0 commands

[richfitz]

More even than in #34/#28!

Path to get this done:

• incorporate the changes to generation code from Redis v5 Commands missing #34
• fix failing tests (some commands have gained new optional arguments)
• add mock tests for new endpoints
• add real redis tests for new endpoints