Change alert overview from flex to grid layout

[edda]

Grid layout will work better here because we can make stuff grow/shrink properly without compromising the layout in case the number of regions isn't divisible by number of columns