nlanguage.php

<?php

#################################
# ./reade/adcprice.txt 
################################# 

define('MODEL_QUESTIONS','Aantal Vragen'); #Model Questions 
define('MODEL_NAME','Model Naam'); #Model Name 
define('BRAND','Merk'); #Brand 
#################################
# ./reade/addelete-addissue.txt 
################################# 

define('QUERY_PRICE','Reparatie Prijzen'); #Query Price 
define('ADD_MODEL','Model Toevoegen'); #Add Model 
define('EDIT_MODEL','Model Wijzigen'); #Edit Model 
define('ADJUST_REPAIR','Reparatie aanpassen'); #Adjusting repair
define('DELETE_MODEL','Model Verwijderen'); #Delete Model 
define('ADD_BRAND','Merk Toevoegen'); #Add Brand 
define('DELETE_BRAND','Merk Verwijderen'); #Delete Brand 
define('ADD_QUESTION','Vraag Toevoegen'); #Add Question 
//define('BRAND','Merk'); #Brand 
define('MODEL_QUESTION','Vragen Voor deze Model'); #Model Question 
//define('MODEL_NAME','Merk Naam'); #Model Name 
define('NEXT','Volgende'); #Next 
define('GO','Ga'); #Go 
define('EXISTING_BRANDS','Reeds Toegevoegd Merken'); #Existing Brands 
define('ADD_NEW_BRANDS_TO_DATABASE','Nieuwe Merk Toevoegen aan database'); #Add new brands to database 
define('ADD_NEW_MODELS_TO_DATABASE','Nieuwe Model Toevoegen aan database'); #Add new models to database
define('BRAND_NAME','Merk Naam'); #Brand Name 
define('IMAGE','Afbeelding'); #Image 
define('ISSUE','Vraag/Klacht'); #Issue 
define('PRICE','Prijs'); #Price 
define('TOTAL','Total'); #Total
define('NO_PHONE_FOUND','Geen telefoon gevonden'); #No phone found
define('PRICE_LIST','Prijslijst'); #Price List
define('ADD_NEW_ISSUES_TO_DATABASE','Nieuwe Vraag toevoegen'); #Add new issues to database 
define('ADD_QUESTIONS','Nieuwe Vraag Bijwerken'); #Add questions 
define('REMOVE','Verwijderen'); #Remove 
#################################
# ./reade/backup.txt 
################################# 

define('UPLOAD_BACKUP_FILE','Backup terug zetten'); #Upload backup file: 
define('BESTAND_KIEZEN','Bestand kiezen'); #Bestand kiezen 
define('GEEN_BESTAND_GEKOZEN','Geen bestand gekozen'); #Geen bestand gekozen 
define('RESTORE','Nu terug zetten'); #Restore 
define('BACKUP_NOW','Nieuwe backup maken'); #Backup Now 
#################################
# ./reade/check-ticket.txt 
################################# 

define('CHECK_TICHET','Reparatie Status Bekijken'); #Check tichet 
define('ORDERBON_NR','Reparatie Bon Nummer'); #OrderBon nr: 
define('POST_CODE_OF_NAAM','Post Code of Naam'); #Post Code of Naam 
define('ENTER','Enter'); #Enter 

#################################
# ./reade/customers.txt 
################################# 

define('ADDRESS','Adres'); #Address 
define('CITY','Plaats'); #City 
define('POSTAL_CODE','Postcode'); #Postal Code 
define('SOCIALS','Socialmedia email'); #Socials 
//define('NEXT','Volgende'); #Next 
//define('GO','Ga'); #Go 
#################################
# ./reade/edit-ticket.txt 
################################# 

define('TICKET_TECH','Technici'); #Ticket Tech 
define('EDIT_TICKET','Reparatie bon aanpassen'); #Edit ticket 
define('PRINT_TICKET','PRINTBON'); #Print Ticket 
define('REPAIR_DATE','Reparatie Datum'); #Repair Date 
define('NO_FILE___ONLY_STATUS._','Geen bijlage/Alleen status'); #No file / Only Status. 
define('PLEASE_SELECT','Status wijzigen'); #Please select 
#################################
# ./reade/index_main.txt 
################################# 

define('STOCK','Voorraad'); #Stock 
define('NOTICES','Notities'); #Notices 
define('ORDERS','Bestelling'); #Orders 
define('VIEW_E_MAILS','Email Bekijken'); #View e-mails 
#################################
# ./reade/mail_system.txt 
################################# 

define('CHECK','Kies'); #Check 
define('FROM','Van'); #From 
define('SUBJECT','Onderwerp'); #Subject 
define('DATE','Datum'); #Date 
define('FILE','File'); #Date 
//define('GO','Ga'); #go 
define('TO','Aan'); #To 
define('TICKET_ID','Bon nr.'); #Ticket id 
//define('SUBJECT','Onderwerp'); #Subject 
define('MESSAGE','Bericht'); #Message 
define('SEARCH_BY','Zoeken op:'); #Search By: 
define('VISIT_WEBSHOP',' U kunt ook <a href="http://www.t-tel.nl/web" target="_blank"><span style="font-size:24px; color:green;">bezoeken onze webshop</span></a> !!'); #Search By: 
define('TICKET_ID_NAME_E_MAIL','Bon nr, naam, e-mail'); #ticket id,name,e-mail 
define('ATTACHMENT','Bijlage'); #Attachment 
define('SEND','Verzenden'); #Send 
define('FILL_IN_TO_FIELD.','Vul verplichte velden'); #Fill in "to" field. 
define('REPLY','Antwoord'); #Reply 
define('FORWARD','Doorsturen'); #Forward 
define('MARK_AS_SPAM','Naar spam box'); #Mark as spam 
define('DELETE','Verwijderen'); #Delete 
#################################
# ./reade/mainpage.txt 
################################# 

define('ALLE','Alle Reparaties'); #Alle 
define('BRAND_MODEL','Merk&Model'); #Brand & Model 
define('QUICK_STATUS','Snel Status'); #Quick Status 
define('NOTITION','Notities'); #Notition 
//define('TICKET_ID','Reparatie Bon nr'); #Ticket id: 
define('VIEW','Zoeken'); #View 
//define('NEXT','Volgende'); #Next 
//define('GO','Ga'); #Go 
#################################
# ./reade/offline_ticket.txt 
################################# 

define('REPARATIE_AANMELDEN','Reparatie Aanmelden'); #Reparatie Aanmelden 
define('FIND_AND_FILL','Klant Zoeken'); #Find & fill 
define('TRY_WITH_MATCHING','Probeer opties'); #Try with matching! 
define('REPARATIE_KOSTEN','Reparatie kosten'); #Reparatie kosten 
//define('REPAIR_DATE','Verwacht Klaar'); #Repair Date 
define('KLANT_INFO','Klant info'); #Klant info 
define('NAAM','Naam'); #Naam 
define('GESLACHT','Geslacht'); #Geslacht 
define('ADRES','Adres'); #Adres 
define('PLAATS','Plaats'); #Plaats 
define('LAND','Land'); #Land 
define('STRAAT_NR','Huis nr'); #Straat nr: 
define('POST_CODE','Post Code'); #Post Code 
define('TEL_NUMMER','Tel Nummer'); #Tel Nummer 
define('EMAIL_ADRES','Email adres'); #Email adres 
define('REPARATIE_INFO','Reparatie info'); #Reparatie info 
define('ICLOUD_MAIL_PASSWORD','Icloud mail&wachtwoord'); #Icloud mail-password 
define('GARANTIE','Garantie'); #Garantie 
define('ALLEEN_PRIJS_OFFERTE','Wilt u alleen Prijs Offerte'); #Alleen Prijs Offerte 
define('ALS_NIET_KAN_REPAREREN_TERUG_TE_STUREN','Als niet kan repareren, terug te sturen'); #Als niet kan repareren, terug te sturen 
define('WARRANTY_SALES_SLIP','Stuur een aankoopbon mee. Anders zullen wij buiten garantie in behandeling nemen. En onderzoek kosten in rekening brengen '); 
#Stuur een aankoopbon mee. Anders zullen wij buiten garantie in behandeling nemen. En onderzoek kosten in rekening brengen 
define('WAAR_HEEFT_U_GEKOCHT','Waar heeft u gekocht'); #Waar heeft u gekocht 
define('HEEFT_U_EEN_VERZEKERING','Heeft u een verzekering'); #Heeft u een verzekering 
define('AFHAAL_BIJ_UW_THUIS_EN_RETOUR_VOLGENS_AFSPRAAK','Afhaal bij uw thuis/en/retour volgens afspraak'); #Afhaal bij uw thuis/en/retour volgens afspraak 
define('MODEL','Merk'); #Model 
define('TYPE','Type/Model'); #Type 
define('IMEI_SN_NUMMER','IMEI/SN nummer'); #IMEI/SN nummer 
define('KLACHT_OMSCHRIJVING','Klacht Omschrijving'); #Klacht Omschrijving 
define('ACCESSOIRES_ALS_WORDT_MEE_GELEVERD','Accessoires als wordt mee geleverd'); #Accessoires als wordt mee geleverd 
define('BATTERIJ','Batterij'); #Batterij 
define('OPLADER','Oplader'); #Oplader 
define('MEMORY_CARD','Memory card'); #Memory card 
define('USB_KABEL','Usb kabel'); #Usb kabel 
define('SIMKAART','Simkaart'); #Simkaart 
define('HOESJE','Hoesje'); #Hoesje 
define('ANDERS','Anders'); #Anders 
define('CAPTCHA_ANSWER','Antwoord'); #Captcha Answer. 
define('OPSLAAN','opslaan'); #Save #Submit
define('OPSLAAN_AND_PRINT','opslaan & print'); #Save & Print
define('SUBMIT','Opslaan'); #Submit 
define('RESET','Reset'); #Reset 
define('CLICK_PRINT_TICKET','Klik hier om uw kaartje afdrukken'); #Click here to print your ticket
define('TICKET_SUBMITED_SUCCESS','Uw ticket is ingediend'); #Your ticket was submited
define('THANKS','Bedankt'); #Thank you
define('TICKET_SUBMIT_INSTRUCT','Schrijf hieronder details zodat u kunt de status bijhouden'); 
define('NO_DEVICE_ON_BRAND','Geen apparaat toegevoegd op dit merk'); #No device added on this brand
define('NO_ISSUE_ON_DEVICE','Geen problemen op dit apparaat toegevoegd'); #No issues added on this device
#Please write down bellow details so you can track status !

#################################
# ./reade/orders.txt 
################################# 

define('ITEM_NAME','Artikel Naam'); #Item Name 
define('CREATE_NEW_ORDER','Bestelling toevoegen'); #Create new order 
define('ORDER_DETAILS','Bestelling informatie'); #Order details 
define('CUSTOMER_NAME','Klant Naam'); #Customer name 
define('CUSTOMER_PHONE','Telefoon nummer'); #Customer phone 
define('ITEM_PRICE','Artikel prijs'); #Item price 
define('DATE_ORDERED','Bestel Datum'); #Date ordered 
define('DELIVER_DATE','Verwacht binnen'); #Deliver date 

#################################
# ./reade/page-price-calculate.txt 
################################# 

define('QUOTE_PRICE','Breken uw reparatie kosten'); #Quote Price 
#################################
# ./reade/queryprice.txt 
################################# 

define('ENTER_PHONE_MODEL','Zoeken op merk of model'); #ENTER PHONE MODEL 
//define('NEXT','Volgende Pagina'); #Next 
//define('GO','ga'); #go 
define('MANAGE_PRICES','Pagina Beheren'); #Manage prices 
#################################
# ./reade/settings.txt 
################################# 

define('SOCIAL_SETTINGS','Instellingen voor Socialmedia'); #Social Settings 
define('FACEBOOK','Uw Facebook'); #Facebook 
define('FACEBOOK_MESSAGE','Uw Facebook bericht'); #Facebook Message 
define('TWITTER','Uw Twitter'); #Twitter 
define('TWITTER_MESSAGE','Uw Twitter bericht'); #Twitter Message 
define('GOOGLEPLUS','GooglePlus'); #GooglePlus 
define('GOOGLEPLUS_MESSAGE','Uw Goolgplus bericht'); #GooglePlus Message 
define('ALL_SOCIALS_MESSAGE','Uw social media bericht'); #All socials Message 
define('OTHER_SETTINGS','Andere Instellingen'); #Other Settings 
define('BEDRIJF_ADRES','Bedrijf Adres'); #Bedrijf Adres 
define('TICKETING_BEDRIJF_ADRES','Uw Adres op de reparatiebon'); #Ticketing Bedrijf Adres 
define('BEDRIJF_EMAIL_ADRES','Bedrijf Email adres'); #Bedrijf Email adres 
define('LEEG_LATEN_ALS_U_GEEN_MAIL_WILT_GEBRUIKEN','Leeg laten als u geen mail wilt gebruiken'); #Leeg laten als u geen mail wilt gebruiken 
define('PHONE_NR','Tel Nummer'); #Phone nr. 
define('AGREEMENT','Algemeen Voorwaarden op de bon'); #Agreement 
define('LOGO','Logo'); #Logo 
//define('OPSLAAN','Opslaan'); #Opslaan 
#################################
# ./reade/technicians.txt 
################################# 

//define('GO','Ga'); #go 
define('PASSWORD','Wachtwoord'); #Password 
define('ROLE','Functie'); #Role 

define('MYSQL_ERROR',"Mysql error ");
define ('YES','Ja');
define ('NO','Nee');
define ('OTHER','Andere');
//define ('AGREEMENT','Overeenkomst');
define ('SIGNATURE','Handtekening');
define ('SIGNATURE_DATE','Datum');
define ('SELECT','Kies');
define ('STATUS','Quick Status'); 
define ('REG_DATE','Aanmeld Datum');
define ('ORDER_ID','OrderBon nr');
define ('CLIENT_NAME_V','Klant Naam');
define ('CLIENT_ISSUE_V','Klacht');
define ('PRICES_M','Prijzen');
 
### repair status // modify any of this !
define ('REPAIR_STATUS_EMPTY','Geen Status');
define ('REPAIR_STATUS_WORKAT','In behandeling');
define ('REPAIR_STATUS_WAIT_PARTS','Wacht op onderdeel');
define ('REPAIR_STATUS_FINISHED','Reparatie klaar/Gesloten');
define ('REPAIR_STATUS_WAIT_POST','Wacht op post');
define ('REPAIR_STATUS_RETURN_SENT','Terug verzonden');
define ('REPAIR_STATUS_WAIT_PHONE','Wacht op toestel');
define ('REPAIR_STATUS_DELAY','Vertraagd');
define ('REPAIR_STATUS_WAIT_ANSWER','Wacht op klant antwoord');
define ('REPAIR_STATUS_WAIT_PAYMENT','Wacht op betaling');
define ('REPAIR_STATUS_CUST_REJECT','Afstand van product');
define ('REPAIR_STATUS_CUST_PICKUP_DELIVERED','Opgehaald/geleverd');
 
 
define ('MALE','Dhr.');
define ('FEMALE','Mev.');
define ('SAVE','Opslaan');
define ('SAVE_PRINT','Opslaan & Print');
define ('TEXT_PRINT','Print');
define ('CANCEL','Annuleer');
//menu
define ('NEW_TICKET','Reparatie Order Aanmelden');
define ('CHECK_TICKET','Status Bekijken');
define ('INTERN','Zakelijk');
define ('USERS','Gebruikers');
define ('NEW_USER','Nieuwe Gebruikers');
define ('TECHNICIANS','Monteurs');
define ('NEW_TECHNICIAN','Nieuwe Monteurs');
define ('CUSTOMERS','Customers');
define ('NEW_CUSTOMER','New Customer');
define ('BACKUP','Backup');
define ('SETTINGS','Instellingen');
define ('LOGOUT','Uitloggen ');
define ('PROCEED','ZOEKEN ');
define ('EDIT','Wijzig');
define ('EDIT_NOTICE','Edit Notition');
define ('NOTICE','Notition');
define ('ALL_NOTICES','Alle Notition');
define ('ADD_NEW','Nieuwe toevoegen');
define ('VIEW_NOTICE_TICKET_ID','Bekijkt mededelingen voor ticket id'); #Viewing notices for ticket id
define ('UPDATE','Update statuses');
define ('SEND_MAIL','Stuur e-mail');
define ('USERNAME','Gebruiker');
//define ('PASSWORD','Wachtwoord');
define ('REMEMBER','Opslaan');
//end menu

## NEW OPENED TICKET
define ('SEND_EMAIL_TICKET_NEW_SUBJECT','Order Bon nummer: %s opened.');//  %s is a variable. please do not replace translate
define ('SEND_EMAIL_TICKET_NEW_MESSAGE',"Uw reparatie wordt zsm beoordeeld. ... <br/><br/> U heeft zo juist reparatie aangemeld. <br/><br/>Gebruik dan de onderstaande login gegevens om uw reparatie status te controleren <br/><br/>");
## NEW MODIFIED TICKET
define ('SEND_EMAIL_TICKET_MODIFIED_SUBJECT','Order Bon nummer: %s modified.');//  %s is a variable. please do not replace translate
define ('SEND_EMAIL_TICKET_MODIFIED_MESSAGE','Uw ticket is gewijzigd, uw nieuwe status is :');



define ('YOUR_BON_NR','Uw bon nummer: ');
define ('PAGE_TITLE_TICKET','Reparatie Order: ');
define ('PAGE_TITLE_NEW_TICKET','Reparatie Order Aanmelden');
define ('ERROR_MESSAGE_WRONG_TICKET_NUMBER_OR_CODE','Verkeerde bon nummer of post code.');
define ('SUCCESS_MESSAGE_TICKET_SAVED','Reparatie succes aangemeld. Uw reparatie order bon nummer is %s en post code is %s. Bewaar deze goed zo dat u zelf status kunt traceren.');//  %s is a variable. please do not replace translate
define ('TECHNICIAN','Reparatie Monteur');
define ('PLACEHOLDER_OTHER_TECHNICIAN','Andere Monteur');
define ('TICKET_NUMBER','OrderBon nr: ');
define ('ADD_NEW_TICKET','Reparatie Order Aanmelden');
define ('TICKET_RECORDED_FROM_IP_ADDRESS','Reparatie is aangemeld van IP adres:');
define ('CUSTOMER_INFORMATION','Klant Info');
define ('CUSTOMER_ADDED_BY_USER', 'Added by user');
define ('USER_CODE','User Code');
define ('PRINT_PAGE','Print pagina');
define ('ICLOUD_MAIL_PASS','Icloud mail-password');
define ('CUSTOMER_GENDER','Geslacht');
define ('CUSTOMER_ADDRESS','Adres');
define ('STREET_NR','Straat nr:');
define ('STREET','Straat:');
define ('CUSTOMER_IP','Opgenomen Ip');
//define ('POSTAL_CODE','Post Code');
//define ('CITY','Plaats');
define ('COUNTRY','Land');
define ('PHONE_NUMBER','Tel Nummer');
define ('EMAIL_ADDRESS','Email adres');
define ('REPAIR_ITEM_INFORMATION','Reparatie info');
define ('WARRANTY','Garantie');
define ('WARRANTY_DATE_ORDER','Aankoop Datum');
define ('WARRANTY_UNTIL','Totdat');
define ('WARRANTY_INFO', "Stuur een aankoopbon mee. Anders zullen wij buiten garantie in behandeling nemen. En onderzoek kosten in rekening brengen");
define ('ONLY_RESEARCH','Alleen Prijs Offerte');
define ('INFORM_PRICE','Als niet kan repareren, terug te sturen?');
define ('REPAIR_COST','Reparatie kosten');
define ('ORDERED_FROM','Waar heeft u gekocht?');
define ('ORDERED_FROM_OTHER','Gekocht bij andere:');
define ('CASCO', 'Heeft u een verzekering?');
define ('CASCO_SEL', 'Verzekering');
define ('OTHER_CASCO','Andere verzekeraar:');
define ('PICKUP','Afhaal bij uw thuis/en/retour volgens afspraak?');
define ('PICKUP_DATE','Datum');
define ('PICKUP_TIME','Tussen');
define ('PICKUP_INFO', 'Afhaal&retour kosten 7,50Euro, alleen binnen zeeuwsvlaanderen ');
define ('REPAIR_READY','Verwacht uw reparatie klaar voor afhaal/retour op');
define ('REPAIR_READY_INFO','(Wij zullen offerte binnen 48uur sturen.)');
define ('PHONE_MODEL','Model');
define ('PHONE_MODEL_EXAMPLE','(bijv.: Nokia)');
define ('PHONE_TYPE','Type');
define ('PHONE_TYPE_EXAMPLE','(bijv.: Lumia 900)');
define ('IMEI_NUMBER','IMEI/SN nummer');
define ('IMEI_NUMBER_EXAMPLE','350001234512345');
define ('IMEI_NUMBER_INFO','Dit is een 15 cijferig nummer. U kunt deze nummer vinden op de sticker onder de batterij. 
U dient alleen de cijfers in te voeren. Voorbeeld: 350001234512345');
define ('REASON','Klacht Omschrijving');
define ('EXTRA_PARTS','Accessoires als wordt mee geleverd');
define ('EXTRA_PARTS_INFO','Selecteer hier de accessoires die u gaat meesturen.');
define ('EXTRA_PARTS_OTHER','Anders');
define('RESEARCH_REPAIR_INFO','Ik verklaar mij akkoord: 
1. dat mijn product gerepareerd wordt zonder prijsopgave tot een maximaal bedrag van  17,50Euro- ( incl. BTW), exclusief transportkosten of kosten voor een additionele reparatie service;(als niet anders vermeld op reparatie bon)
2. dat bij een hoger reparatiebedrag ik eerst een prijsopgave ontvang waarop ik binnen de (op de prijsopgave) aangegeven termijn
zal reageren; en/of na dat mijn product reparatie klaar is binnen 8 weken ophalen
3. dat indien mijn product niet gerepareerd kan worden vanwege vochtschade, BER constatering of geen klacht constatering, ik mijn
product retour ontvang tegen betaling van minimaal 17,50Euro- (incl. BTW) voor onderzoekskosten, exclusief transport- en/of
handelingskosten voor buiten garantie reparaties. 
En voor binnen garantie reparatie met zelfde voorwaarden tegen een betaling van 36,20Euro 
-
Handtekening: _________________________________ Datum: ______________________________
');
define ('TICKET_HISTORY','Alle Uitgevoerde Servicehandelingen');
define ('REGISTRATION_DATE','Aangemeld datum');
define ('DELETE_TICKET_STATUS_TITLE','Verwijder Orderbon Status');
define ('DELETE_TICKET_STATUS', 'Verwijder');
define ('VIEW_TICKET_FILE','Bekijk bijlage');
define ('DELETE_TICKET_FILE','Verwijder bijlage');
define ('TICKET_STATUS','Reparatie Status');
define ('REPAIR_STATUS','Reparatie Orderbon Status');
?>