chore: delete extra .travis.yml

We don't need this config as we're using GitHub Actions now

Author: nickserv