docs: update dto-validation.md with additional service layer validation information

Author: tothlp

_notes/Public/dto-validation.md

@@ -121,4 +121,8 @@ class TestService(private val validator: Validator) {
 ```
 
 **2024.06.17:**
-Bővebb infók: [https://jakarta.ee/learn/docs/jakartaee-tutorial/current/beanvalidation/bean-validation/bean-validation.html](https://jakarta.ee/learn/docs/jakartaee-tutorial/current/beanvalidation/bean-validation/bean-validation.html)
+Bővebb infók: [https://jakarta.ee/learn/docs/jakartaee-tutorial/current/beanvalidation/bean-validation/bean-validation.html](https://jakarta.ee/learn/docs/jakartaee-tutorial/current/beanvalidation/bean-validation/bean-validation.html)
+
+**2025.03.04:**
+
+Lehet service layerben is annotálni, ilyenkor ugyanúgy a `@Valid` annotációt raktjuk a dto-ra, viszont a service-t (vagy egyéb class) annotálni kell `@Validated` annotációval. A controller validációhoz képest itt `ConstraintViolationException`-t fogunk kapni.