Add documentation for matrics interceptor

**Description:**
This is originally reported by Thisitha Dayaratne at https://wso2.org/jira/projects/WMS/issues/WMS-84

**Suggested Labels:**
Type/Improvement
Priority/Normal

**Related Issues:**
https://wso2.org/jira/projects/WMS/issues/WMS-84