Custom update throttle

[ev00l]

Currently the updated are throttled using the hardcoded value here:

 function ReturnBuffTracker:OnUpdate()
    local currentTime = GetTime()
    if currentTime < ReturnBuffTracker.nextTime then return end
    ReturnBuffTracker.nextTime = currentTime + 0.1

This could be moved in to options