Skip to content

Conversation

@mcaskill
Copy link

For unknown reasons, the translations for fr_CA were purged during the release of v6.3.1.

I've restored fr_CA by copying the translations from fr_FR as a base, then restored and improved French Canadian specific messages.

Related support ticket: ZD-7754098

For unknown reasons, the translations for fr-CA were purged during the release of v6.3.1 (aa52ada).

Support ticket ZD-7754098
Restore some of the French Canadian translations from 6.3.1, improve and complete others.

Support ticket ZD-7754098
@mcaskill mcaskill requested a review from a team as a code owner February 28, 2025 23:01
@lgladdy
Copy link
Member

lgladdy commented Mar 3, 2025

@mcaskill Thanks for submitting these. Our non-pro translations are build from translate.wordpress.org now.

I'll take your PRO file and drop that in, but to update free translations, please update the strings over at https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/advanced-custom-fields/stable/fr-ca/default/

We updated translate.wordpress.org with all the strings currently available in 6.3.1 at the time we switched, but we don't include a language until it's over 40% complete on translate.wordpress.org now.

Thanks,
Liam

@mcaskill
Copy link
Author

mcaskill commented Mar 9, 2025

I've uploaded the non-pro translations to translate.wordpress.org.

If I find some time, I might localize what hasn't been translated yet for fr-CA and fr-FR.

Thanks

@mcaskill
Copy link
Author

@lgladdy Hello! It's been a while. Can we get the translations from translate.wordpress.org integrated into the next version? Thanks.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants