Add the ability to copy an existing site#2107

ndiego wants to merge 7 commits intotrunkAutomattic/studio:trunkfrom

add/copy-site-functionalityAutomattic/studio:add/copy-site-functionalityCopy head branch name to clipboard