Update DataFusion Results to 52.2.0

[alamb]

• Related to Update Results for DataFusion 52.0.0 #749
• Related to Update ClickBench benchmarks with DataFusion 52.0.0 apache/datafusion#19826

This PR proposes to update the version of DataFusion used for ClickBench to 52.2.0

The previous attempt had some environmental issues that prevented it from working

However, now that we have merged this PR

• Update DataFusion instructions / Enable swap on small machines #804

We can reasonably collect the results for DataFusion 52.2.0

Commands used to gather these results:

Details

cd
cd ClickBench/datafusion
bash benchmark.sh
bash make-json.sh c6a.4xlarge


cd
cd ClickBench/datafusion-partitioned
bash benchmark.sh
bash make-json.sh c6a.4xlarge