Databrain integration documentation

[rahulpat]

Add Databrain Integration Documentation

Summary

This PR adds comprehensive documentation for integrating Databrain, an embedded analytics platform, with ClickHouse. The documentation provides step-by-step instructions for connecting Databrain to ClickHouse and building customer-facing dashboards and visualizations.

Changes Made

• New Documentation: Added complete integration guide at docs/integrations/data-visualization/community_integrations/databrain-and-clickhouse.md

  • Connection setup instructions
  • Prerequisites and requirements
  • IP whitelisting guidance
  • User permission configuration
  • Usage examples for metrics, visualizations, and dashboards
  • Troubleshooting section
  • Links to additional resources

• Assets: Added supporting visual assets

  • Databrain logo SVG (static/images/integrations/logos/databrain.svg)
  • 5 screenshot images showing the integration workflow

• Integration Grid: Updated IntegrationGrid.tsx to include Databrain in the visualization tools listing

• Index Updates: Updated integration index pages across all language versions (EN, JP, RU, ZH) to include the new integration

Documentation Features

• Community-maintained badge included
• Comprehensive troubleshooting section
• Advanced features overview (custom SQL, multi-tenancy, AI insights, embedded analytics)
• Performance optimization tips
• External documentation links

Testing

• ✅ Documentation follows ClickHouse style guide
• ✅ All links and references verified
• ✅ Images properly referenced and displayed
• ✅ Markdown formatting validated

[vercel]

@rahulpat is attempting to deploy a commit to the ClickHouse Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[rahulpat]

cc @laeg

[rahulpat]

@laeg quick nudge to bump this up your radar

[laeg]

apart from the screen grabs showing the old CH logo, looks good.

I would suggest removing the example host that has been provided as it looks like it might be a real service.

[rahulpat]

apart from the screen grabs showing the old CH logo, looks good.

I would suggest removing the example host that has been provided as it looks like it might be a real service.

@laeg - do you recommend using the dark / white logos from here:

https://brandfolder.com/clickhouse/media-kit

[laeg]

apart from the screen grabs showing the old CH logo, looks good.
I would suggest removing the example host that has been provided as it looks like it might be a real service.

@laeg - do you recommend using the dark / white logos from here:

https://brandfolder.com/clickhouse/media-kit

I would go black unless you're in dark mode.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Preview	Updated (UTC)
clickhouse-docs	Error		Oct 29, 2025 5:26pm