Skip to content

fix(i18n): Correct number & typo on zh-Hans i18n #1134

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

fix(i18n): Correct number & typo on zh-Hans i18n #1134

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions i18n/zh_Hans/lesson-7-member-variables.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -175,8 +175,8 @@ msgstr ""
"\n"
"要访问这些 X 和 Y 子组件，请在变量名称后添加一个点（“.”）。\n"
"\n"
"下面的代码会把实体放置在 x 轴上的 [code]180[/code] 像素和 y 轴上的 "
"[code]120[/code] 像素处。"
"下面的代码会把实体放置在 x 轴上的 [code]200[/code] 像素和 y 轴上的 "
"[code]250[/code] 像素处。"

#: course/lesson-7-member-variables/lesson.tres:158
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -213,7 +213,7 @@ msgid ""
"applications: the y-axis is positive going down."
msgstr ""
"请注意，在游戏中，假设你的角色的位置从 (0, 0) 开始，上面的代码将实体向右移动 "
"[code]180[/code] 像素并向下移动 [code]120[/code] 像素。\n"
"[code]200[/code] 像素并向下移动 [code]250[/code] 像素。\n"
"\n"
"在数学中，按照惯例，y 轴通常为正向上。\n"
"\n"
Expand Down Expand Up @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Let's look at one last example before moving on to the practice. The "
"following code makes the character 1.5 times its starting size."
msgstr "在开始练习之前，让我们看最后一个例子。 以下代码使角色编程其起始大小的 1.5 "
msgstr "在开始练习之前，让我们看最后一个例子。 以下代码使角色变成其起始大小的 1.5 "
"倍。"

#: course/lesson-7-member-variables/lesson.tres:228
Expand Down