Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #87

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 6 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #87

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
43ea3d2
Translated using Weblate (German)
May 26, 2025
e159f21
Translated using Weblate (German)
Atalanttore May 31, 2025
31bdfb7
Translated using Weblate (Spanish (Mexico))
oxtaa Sep 5, 2025
ed04656
Translated using Weblate (Spanish)
oxtaa Sep 5, 2025
830058d
Translated using Weblate (Georgian)
NorwayFun Oct 17, 2025
985a4ea
Added translation using Weblate (Korean)
ivLis-Studio Jan 31, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@
<string name="prefsCategoryTweaks">Anpassungen</string>
<string name="prefsShowBelowNotchTitle">Unterhalb des Displayausschnitts anzeigen</string>
<string name="prefsBatteryBannerSummary">Eventuell müssen akkuschonende Einstellungen deaktiviert und Autostart erlaubt werden, damit Noti im Hintergrund wirkt. Ein Neustart kann nötig sein.</string>
<string name="activateToggle">Erlaubt für</string>
<string name="activateToggle">Aktiviert für</string>
<string name="downloads">Downloads</string>
<string name="media">Medien</string>
<string name="prefsBatteryBannerButton">erfahre mehr</string>
Expand All @@ -44,7 +44,7 @@
<string name="prefsProgressBarOffsetSummary">ändere Fortschrittsbalkenausrichtung</string>
<string name="prefsProgressBarMarginTopSummary">Ändere den Zwischenraum vom oberen Teil des Bildschirms</string>
<string name="prefsCircularBarShareConfigSummary">Lasse andere mit dem selben Gerät deine Konfiguration nutzen</string>
<string name="prefsBlackBackgroundSummary">wechsle zum Fortschrittsbalken mit schwarzem \"track\"</string>
<string name="prefsBlackBackgroundSummary">wechsle zum Fortschrittsbalken auf schwarzer Spur</string>
<string name="prefsPerAppSettingsTitle">App-spezifische Einstellungen</string>
<string name="prefsPerAppSettingsSummary">Schalte noti auf App-spezifisch um</string>
<string name="prefsRoundedCornersTitle">benutze Fortschrittsbalken mit runden Ecken</string>
Expand Down
31 changes: 27 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,8 @@
<string name="settingsPreviewFab">Vista previa</string>
<string name="notificationListenerDescription">Leer las notificaciones con una barra de progreso</string>
<string name="prefsCategorySetup">Configuración</string>
<string name="prefsNotificationPermissionTitle">Conceder acceso a las notificaciónes</string>
<string name="prefsNotificationPermissionSummary">Necesario para leer notificaciónes con una barra de progreso</string>
<string name="prefsNotificationPermissionTitle">Permite acceso a las notificaciones</string>
<string name="prefsNotificationPermissionSummary">Necesario para leer notificaciones con una barra de progreso</string>
<string name="prefsAccessibilityPermissionTitle">Conceder permisos de accesibilidad</string>
<string name="prefsAccessibilityPermissionSummary">Necesario para mostrar en la pantalla de bloqueo y las aplicaciones del sistema</string>
<string name="prefsCategoryCustomization">personalización</string>
Expand Down Expand Up @@ -50,13 +50,36 @@
<string name="colorBlack">Negro</string>
<string name="colorGrey">Gris</string>
<string name="colorWhite">Blanco</string>
<string name="perAppSettingsEmptyView">Aún no se ha encontrado ninguna barra de progreso. Noti descubrirá qué aplicaciones tienen barras de progreso a medida que usas tu teléfono</string>
<string name="perAppSettingsEmptyView">Noti identificará más aplicaciones compatibles a medida que se reciban notificaciones</string>
<string name="prefsPerAppSettingsTitle">Configuración por aplicación</string>
<string name="prefsPerAppSettingsSummary">Alternar noti por aplicación</string>
<string name="prefsBlackBackgroundTitle">Usar fondo negro</string>
<string name="prefsBlackBackgroundSummary">Cambiar a barra de progreso con pista negra</string>
<string name="prefsSAWPermissionTitle">Permitir la visualización sobre otras aplicaciones</string>
<string name="prefsSAWPermissionTitle">Permitir ver sobre otras aplicaciones</string>
<string name="prefsSAWPermissionSummary">Necesario para mostrar la barra de progreso</string>
<string name="prefsCircularBarShareConfigTitle">¿Forma perfecta? Compartir configuración</string>
<string name="prefsCircularBarShareConfigSummary">Permitir que otras personas con el mismo dispositivo utilicen tu configuración</string>
<string name="activateToggle">Habilitado para</string>
<string name="downloads">Descargas</string>
<string name="media">Medios</string>
<string name="reset">Reiniciar</string>
<string name="holePunchInstruction">Cambiar la alineación en los ajustes de la barra de progreso circular</string>
<string name="prefsBatteryBannerSummary">Tal vez tengas que desactivar las optimizaciones de batería y permitir el inicio automático para que Noti funcione de fondo. Quizá sea necesario reiniciar el dispositivo después de esto</string>
<string name="prefsBatteryBannerButton">Conoce más</string>
<string name="prefsCategoryGeneral">General</string>
<string name="prefsProgressBarStylePortraitTitle">Estilo de la barra de progreso en vertical</string>
<string name="prefsProgressBarStyleLandscapeTitle">Estilo de la barra de progreso en horizontal</string>
<string name="advancedOptions">Opciones avanzadas</string>
<string name="prefsProgressBarStyleEntryNone">Sin barra de progreso</string>
<string name="prefsStatusBarHeightInfo">La barra de progreso mide %d píxeles de alto</string>
<string name="prefsProgressBarOffsetTitle">Desplazamiento horizontal</string>
<string name="prefsCutoutSizeTitle">Tamaño del recorte</string>
<string name="prefsCutoutSizeSummary">Cambia el tamaño del diámetro interior</string>
<string name="prefsMultiScreenInfoCard">Para varias pantallas, acceda a la configuración a través de cada pantalla para ajustar la barra para esa configuración</string>
<string name="prefsDisableInFullScreenTitle">Desactivar en pantalla completa</string>
<string name="prefsDisableInFullScreenSummary">Oculta la barra de progreso en aplicaciones de pantalla completa</string>
<string name="prefsNotificationColorTitle">Coincidir con el color de la notificación</string>
<string name="prefsNotificationColorSummary">Usa el color de la notificación para la barra de progreso</string>
<string name="shareConfigPositiveMessage">¡Gracias por compartir tu configuración!</string>
<string name="shareConfigNoInternetMessage">Activa el internet para compartir tu configuración</string>
</resources>
23 changes: 14 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="perAppSettingsEmptyView">Aún no se han encontrado barras de progreso. Las aplicaciones compatibles se descubren a medida que usas el dispositivo.</string>
<string name="reset">Reset</string>
<string name="perAppSettingsEmptyView">Noti identificará más aplicaciones compatibles a medida que se reciban notificaciones</string>
<string name="reset">Reiniciar</string>
<string name="holePunchInstruction">Cambiar la alineación en los ajustes de la barra de progreso circular</string>
<string name="prefsCategorySetup">Primeros Pasos</string>
<string name="prefsCategoryGeneral">General</string>
<string name="prefsNotificationPermissionTitle">Permite el acceso a las notificaciones</string>
<string name="prefsAccessibilityPermissionTitle">Permite los servicios de accesibilidad</string>
<string name="prefsAccessibilityPermissionSummary">Necesarios para mostrar noti en la pantalla de bloqueo y sobre aplicaciones del sistema</string>
<string name="prefsAccessibilityPermissionSummary">Necesario para mostrar noti en la pantalla de bloqueo y sobre aplicaciones del sistema</string>
<string name="prefsSAWPermissionTitle">Permite mostrar a noti sobre otras apps</string>
<string name="prefsSAWPermissionSummary">Necesario para mostrar la superposición de las barras de progreso</string>
<string name="prefsSAWPermissionSummary">Necesario para mostrar la barra de progreso</string>
<string name="prefsCategoryCustomization">Personalización</string>
<string name="prefsProgressBarStyleTitle">Selecciona estilos para la barra de progreso</string>
<string name="prefsProgressBarStyleEntryNone">Ninguno</string>
Expand All @@ -25,7 +25,7 @@
<string name="prefsProgressBarMarginTopSummary">Cambia el margen desde el tope de la pantalla</string>
<string name="menuReportBug">Reportar un error</string>
<string name="settingsPreviewFab">Vista previa</string>
<string name="prefsNotificationPermissionSummary">Necesario para leer las notificaciones que contengan barras de progreso</string>
<string name="prefsNotificationPermissionSummary">Necesario para leer las notificaciones con la barra de progreso</string>
<string name="prefsProgressBarStyleEntryCircular">Barra circular</string>
<string name="prefsProgressBarOffsetSummary">Cambiar la alineación de la barra de progreso</string>
<string name="notificationListenerDescription">Lea notificaciones con una barra de progreso</string>
Expand Down Expand Up @@ -65,10 +65,10 @@
<string name="colorAmber">Ámbar</string>
<string name="prefsShowInLockScreenSummary">También aparecerá en Always On Display si su teléfono admite esta función</string>
<string name="colorLime">Lima</string>
<string name="prefsCircularBarShareConfigTitle">¿Ajuste perfecto? Compartir configuración</string>
<string name="prefsCircularBarShareConfigSummary">Permita que otras personas con el mismo dispositivo utilicen su configuración</string>
<string name="prefsBlackBackgroundTitle">Utilice un fondo negro</string>
<string name="prefsBatteryBannerButton">Más información</string>
<string name="prefsCircularBarShareConfigTitle">¿Ajuste perfecto? Comparte tu configuración</string>
<string name="prefsCircularBarShareConfigSummary">Permita que otras personas con el mismo dispositivo utilicen tu configuración</string>
<string name="prefsBlackBackgroundTitle">Usar fondo negro</string>
<string name="prefsBatteryBannerButton">Conoce más</string>
<string name="prefsStatusBarHeightInfo">Tu barra de estado mide %d píxeles de alto</string>
<string name="prefsProgressBarOffsetTitle">Desplazamiento horizontal</string>
<string name="prefsCutoutSizeTitle">Tamaño del recorte</string>
Expand All @@ -77,4 +77,9 @@
<string name="shareConfigPositiveMessage">¡Gracias por compartir tu configuración!</string>
<string name="prefsBatteryBannerSummary">Es posible que tengas que desactivar las optimizaciones de la batería y permitir el inicio automático para que Noti funcione en segundo plano. Puede ser necesario reiniciar el sistema después de hacer esto</string>
<string name="shareConfigNoInternetMessage">Activar internet para cargar la configuración</string>
<string name="downloads">Descargas</string>
<string name="media">Medios</string>
<string name="activateToggle">Habilitado para</string>
<string name="prefsNotificationColorTitle">Coincidir con el color de la notificación</string>
<string name="prefsNotificationColorSummary">Usar el color de la notificación para la barra de progreso</string>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-ka/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<string name="holePunchInstruction">შეცვალე მდებარეობა წრიული პროგრესის ზოლის პარამეტრებში</string>
<string name="prefsCategorySetup">მოწყობა</string>
<string name="prefsCategoryGeneral">მთავარი პარამეტრები</string>
<string name="prefsNotificationPermissionTitle">მიეცი შეტყობინებებზე წვდომა</string>
<string name="prefsNotificationPermissionTitle">გაფრთხილებებზე წვდომის დაშვება</string>
<string name="prefsNotificationPermissionSummary">საჭიროა, რომ იცნოს შეტყობინებები პროგრესის ზოლით</string>
<string name="prefsAccessibilityPermissionSummary">საჭიროა, რომ გამოჩნდეს გაუხსნელ ეკრანზე და სისტემურ აპლიკაციებში</string>
<string name="prefsCategoryCustomization">საკუთარი თავისთვის მორგება</string>
Expand All @@ -14,7 +14,7 @@
<string name="menuReportBug">ბაგის მოხსენება</string>
<string name="settingsPreviewFab">მაგალითის ჩვენება</string>
<string name="notificationListenerDescription">კითხულობს შეტყობინებებს პროგრესის ზოლით</string>
<string name="perAppSettingsEmptyView">პროგრესის ზოლი ვერ იქნა ნაპოვნი. აპლიკაციები პროგრესის ზოლებით გამოვლინდებიან ტელეფონის გამოყენებისას.</string>
<string name="perAppSettingsEmptyView">Noti მოახდენს მეტი თავსებადი აპის ამოცნობას მათი გაფრთხილებების მიღებისას</string>
<string name="prefsAccessibilityPermissionTitle">მიეცი ხელმისაწვდომობის (accessibility) უფლება</string>
<string name="prefsSAWPermissionTitle">მიეცი უფლება, რომ სხვა აპლიკაციებზე გამოჩნდეს</string>
<string name="prefsSAWPermissionSummary">საჭიროა, რომ პროგრესული ზოლი გამოჩნდეს</string>
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>