refactor(content): [WIP] refine texts

docs/.vuepress/components/ContactForm.vue

@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <p class="text-gray-600 dark:text-gray-300 mb-8">
-    Wir freuen uns auf deine Nachricht. Als Ansprechpartner steht dir
-    <strong>Ulf Gebhardt</strong> für deine Fragen gerne zur Verfügung.
+    Als Ansprechpartner steht dir <strong>Ulf Gebhardt</strong> gern für Fragen zur Verfügung.<br>
+    Wir freuen uns auf deine Nachricht.
   </p>
 
   <div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-5 gap-8">
@@ -33,7 +33,7 @@
               d="M3 5a2 2 0 012-2h3.28a1 1 0 01.948.684l1.498 4.493a1 1 0 01-.502 1.21l-2.257 1.13a11.042 11.042 0 005.516 5.516l1.13-2.257a1 1 0 011.21-.502l4.493 1.498a1 1 0 01.684.949V19a2 2 0 01-2 2h-1C9.716 21 3 14.284 3 6V5z"
             />
           </svg>
-          <a href="tel:+4915784841600" class="phone-number hover:!underline">+49 15784841600</a>
+          <a href="tel:+4915784841600" class="phone-number hover:!underline">+49 157 8484 1600</a>
         </p>
       </div>
 

docs/index.md

@@ -45,12 +45,13 @@ layout: BlankLayout
           aria-level="1"
           class="text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl mb-6 text-white text-center sm:text-left font-montserrat leading-tight text-shadow"
         >
-          Software­entwicklung für eine bessere Welt
+          Software Entwicklung für neue Wege
         </div>
         <p
           class="text-xl md:text-2xl text-white text-center sm:text-left font-sourcesans mb-8 max-w-2xl text-shadow-sm"
         >
-          Wir sind Softwareentwickler, die deine alternative Vision verstehen und umsetzen. Mit technischer Expertise und persönlicher Betreuung unterstützen wir Projekte, die Positives bewirken.
+          Wir sind ein vielseitiges agil arbeitendes Team, das deine alternative Vision verstehen und umsetzen kann.<br>
+          Mit technischer Expertise und persönlicher Betreuung unterstützen wir Projekte, die Positives bewirken.
         </p>
         <div class="flex flex-col sm:flex-row gap-4">
           <a
@@ -74,30 +75,33 @@ layout: BlankLayout
 <ContentSection id="leistungen" title="Leistungen">
   <div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-6 my-8">
     <ServiceCard
-      title="Webentwicklung"
-      :items="['Frontend', 'Responsive Design', 'Barrierefreiheit', 'Backend']"
+      title="Web & App Entwicklung"
+      :items="['Responsive Design', 'Frontend', 'Backend', 'Barrierefreiheit', 'Android', 'iOS', 'PWA']"
     />
     <ServiceCard
-      title="Hosting"
-      :items="['Wordpress', 'Ocelot.social', 'Zugeschnittene Lösungen', 'Nachhaltige Serverinfrastrukturen']"
+      title="Social Media Plattformen & interaktive Karten"
+      :items="['Ocelot.social', 'Utopia-Map']"
     />
     <ServiceCard
-      title="Mobile Anwendungen"
-      :items="['Android', 'iOS', 'PWA']"
+      title="Hosting"
+      :items="['Zugeschnittene Lösungen', 'Nachhaltige Server Infrastrukturen', 'Wordpress', 'Ocelot.social', 'Utopia-Map', 'OSS Lösungen']"
     />
     <ServiceCard
       title="Beratung & Betreuung"
-      :items="['Systemarchitektur', 'DevOps & Prozessbegleitung', 'Monitoring & Security', 'Technische Konzeption', 'Agiles Projektmanagement', 'Nachhaltigkeitsanalyse']"
+      :items="['Systemarchitektur', 'Technische Konzeption', 'Agiles Projektmanagement' ,'DevOps & Prozessbegleitung', 'Monitoring & Security', 'Nachhaltigkeitsanalyse']"
     />
     <ServiceCard
       title="Software-Entwicklung"
-      :items="['API-Entwicklung', 'Datenbank-Design', 'Performance-Optimierung', 'Deployment-Automatisierung', 'Code-Qualität & Testing']"
+      :items="['API-Entwicklung', 'Datenbank Design', 'Performance Optimierung', 'Deployment Automatisierung', 'Code Qualität & Testing']"
     />
   </div>
 </ContentSection>
 
 <ContentSection id="team" title="Team & Werte" backgroundColor="bg-gray-50 dark:bg-gray-800">
-  <p>Wir glauben an die Kraft von Technologie für positiven Wandel. Unser Team verbindet technische Expertise mit nachhaltigem Denken und sozialer Verantwortung.</p>
+  <p>Wir sind ein Team ganz unterschiedlicher Charaktere mit verschiedenen Fachgebieten und Erfahrungen.
+Entlang [mehrerer OSS Projekte](/historie.html), die neuen Wegen zugewandt sind, haben wir uns gefunden und sind zusammengewachsen.
+<br>
+Unsere gemeinsame Arbeit lehrt uns, neben der technischen Expertise, Kommunikation und Transparenz groß zu schreiben.</p>
   <div class="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 md:grid-cols-3 lg:grid-cols-4 gap-6 mt-10">
     <TeamMember
       name="Hannes"
@@ -148,14 +152,14 @@ layout: BlankLayout
   <div class="grid md:grid-cols-2 gap-8">
     <ProjectCard
       title="Ocelot.Social"
-      description="Ocelot.social ist eine Open-Source Alternative für soziale Netzwerke wie Facebook, Instagram oder TikTok"
+      description="Eine Open Source Alternative für soziale Netzwerke wie Facebook, Instagram oder TikTok"
       image="./images/projects/ocelot.png"
       :tags="['Social Media']"
       href="/projekte/ocelot.social.html"
     />
     <ProjectCard
       title="DreamMall.earth"
-      description="DreamMall.earth ist eine Video & Projekt Management Plattform"
+      description="Eine Video- & Projekt-Management-Plattform"
       image="./images/projects/dreammall.png"
       :tags="['Video-Konferenz', 'Projekt Management']"
       href="/projekte/dreammall.html"

docs/it4c.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # IT4C
 
-**IT Team for Change** (IT4C) ist ein Team von Softwareentwicklern, das gemeinsam Software entwickelt. Unser Fokus liegt auf Out-of-the-Box-Projekten und disruptiver Ziviltechnik, um zum unvermeidlichen Wandel unserer Gesellschaft beizutragen.
+Als **IT Team for Change** ist ein Zusammenschluss von Software Entwicklern und Netzwerkern, die wir gemeinsam Software Projekte umsetzen und in die Anwendung verhelfen.  
+Unser Fokus liegt auf der Anwendung von Open Sorce Software, Out-of-the-Box-Projekten und disruptiver Ziviltechnik, die zum unvermeidlichen Wandel unserer Gesellschaft beitragen können.  
 
 Wir glauben an einen Arbeitsprozess, der genau das richtige Maß an Autorität hat, um vernünftige Entscheidungen zu treffen, uns zu koordinieren und somit unsere Ziele zu erreichen. Die Leitung kann je nach Fachwissen und Verfügbarkeit zwischen den Teammitgliedern wechseln. Außerdem glauben wir, dass jeder, der seine Arbeit gerne macht, effektiver ist, als wenn er dazu gezwungen wird. Wir stellen sicher, dass jedes Mitglied die größtmögliche Freiheit hat, wie es arbeiten möchte.
 
@@ -21,7 +22,7 @@ Einige Projekte, auf die wir stolz sind:
 - [Gradido](./projekte/gradido.md)
 - [DreamMall](./projekte/dreammall.md)
 
-## Mitglieder und Mitarbeiter
+## Team und Mitwirkende
 
 - [Alexander Friedland](./team/alexander-friedland.md)
 - [Hannes Heine](./team/hannes-heine.md)

docs/kontakt.md

@@ -2,20 +2,20 @@
 
 Ob auf der Suche nach erfahrenen Entwicklern, um deine Geschäftsidee zu implementieren, ein bestehendes Team zu erweitern - oder bei Interesse an Zusammenarbeit: Nimm Kontakt mit uns auf!
 
-Wir sind per [E-Mail](mailto:info@it4c.dev) oder [Mobiltelefon](tel://+4915784841600) erreichbar (Deutsch oder Englisch).
-
-## Für Entwickler
-
-Wenn du als Entwickler mit uns arbeiten möchtest, zeige uns gern dein Github Profil oder einen Lebenslauf.
-
-Auch wenn du kein gutes Github-Profil hast oder gerade dein Studium abgeschlossen hast, kannst du uns gerne kontaktieren, wenn du daran interessiert bist, in einer professionellen Entwicklerumgebung zu arbeiten. Wir helfen dir dabei, dich in moderne Arbeitsabläufe, Technologien und das Innenleben eines Remote-Teams einzuarbeiten. Es wäre schön, wenn du IT aus Hingabe, nicht aus der Not heraus machst.
-
-Auch über unseren [Telegram Kanal](https://t.me/+A3XAurSG9ws3NjE6) kann man mit uns in Kontakt treten.
+Wir sind per [E-Mail](mailto:info@it4c.dev) oder [Mobiltelefon](tel:+4915784841600) erreichbar (Deutsch oder Englisch).
 
 ## Für Kunden
 
 <!-- textlint-disable max-comma -->
-Wenn du auf der Suche nach einem Entwicklerteam bist und unsere Expertise in Anspruch nehmen willst, schicke uns bitte eine detaillierte Projektbeschreibung, in der Ziele, Zeitrahmen, die sozialen Auswirkungen und die Frage, ob das Projekt Open- oder Closed-Source sein soll.
+Wenn du auf der Suche nach einem Entwicklerteam bist und unsere Expertise in Anspruch nehmen willst, schicke uns bitte eine detaillierte Projektbeschreibung, in der Ziele, Zeitrahmen, die sozialen Auswirkungen und die Frage, ob das Projekt Open- oder Closed-Source sein soll.    
 <!-- textlint-enable max-comma -->
 
 Wir werden mit dir zusammen arbeiten, um die Ziele auf nachhaltige Weise zu erreichen und sorgen dafür, das Wissen innerhalb des Teams zu verbreiten und bringen uns gern in deine bestehende IT-Abteilung ein, um die Skalierbarkeit zu gewährleisten.
+
+## Für Entwickler
+
+Wenn du als Entwickler mit uns arbeiten möchtest, zeige uns gern dein Github Profil oder einen Lebenslauf.
+
+Auch wenn du kein gutes Github-Profil hast oder gerade dein Studium abgeschlossen hast, kannst du uns gerne kontaktieren, wenn du daran interessiert bist, in einer professionellen Entwicklerumgebung zu arbeiten. Wir helfen dir dabei, dich in moderne Arbeitsabläufe, Technologien und das Innenleben eines Remote-Teams einzuarbeiten. Es wäre schön, wenn du IT aus Hingabe, nicht aus der Not heraus machst.
+<br><br>
+Auch über unseren [Telegram Kanal](https://t.me/+A3XAurSG9ws3NjE6) kann man mit uns in Kontakt treten.