Add shorthand example for PRs in oneDAL

[david-cortes-intel]

Description

PR adds a shorthand example of the most common kind of calls that would be useful when benchmarking changes from some pull request in oneDAL or sklearnex.

---

Checklist:

Completeness and readability

• I have updated the documentation to reflect the changes or created a separate PR with updates and provided its number in the description, if necessary.
• Git commit message contains an appropriate signed-off-by string (see CONTRIBUTING.md for details).
• I have resolved any merge conflicts that might occur with the base branch.

Testing

• I have run it locally and tested the changes extensively.