docs: add architecture guide and unit tests#1

Draft

roomote-v0[bot] wants to merge 1 commit intomainfrom

docs/architecture-and-testing

Commits on Mar 4, 2026

docs: add architecture guide, __init__.py, and unit tests
roomote
committed