Cherry-picked changes to EKS kubectl connection guides from 3c75f10#557

acarranoqovery wants to merge 1 commit intomainQovery/documentation:mainfrom

cherry-pick-sso-kubectl-docsQovery/documentation:cherry-pick-sso-kubectl-docsCopy head branch name to clipboard