build(deps): bump the npm_and_yarn group across 2 directories with 2 updates

[dependabot]

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the /client directory: lodash.
Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the /server directory: nodemailer.

Updates lodash from 4.17.21 to 4.18.1

Release notes

Sourced from lodash's releases.

4.18.1

Bugs

Fixes a ReferenceError issue in lodash lodash-es lodash-amd and lodash.template when using the template and fromPairs functions from the modular builds. See lodash/lodash#6167

These defects were related to how lodash distributions are built from the main branch using https://github.com/lodash-archive/lodash-cli. When internal dependencies change inside lodash functions, equivalent updates need to be made to a mapping in the lodash-cli. (hey, it was ahead of its time once upon a time!). We know this, but we missed it in the last release. It's the kind of thing that passes in CI, but fails bc the build is not the same thing you tested.

There is no diff on main for this, but you can see the diffs for each of the npm packages on their respective branches:

• lodash: lodash/lodash@4.18.0-npm...4.18.1-npm
• lodash-es: lodash/lodash@4.18.0-es...4.18.1-es
• lodash-amd: lodash/lodash@4.18.0-amd...4.18.1-amd
• lodash.templatelodash/lodash@4.18.0-npm-packages...4.18.1-npm-packages

4.18.0

v4.18.0

Full Changelog: lodash/lodash@4.17.23...4.18.0

Security

_.unset / _.omit: Fixed prototype pollution via constructor/prototype path traversal (GHSA-f23m-r3pf-42rh, fe8d32e). Previously, array-wrapped path segments and primitive roots could bypass the existing guards, allowing deletion of properties from built-in prototypes. Now constructor and prototype are blocked unconditionally as non-terminal path keys, matching baseSet. Calls that previously returned true and deleted the property now return false and leave the target untouched.

_.template: Fixed code injection via imports keys (GHSA-r5fr-rjxr-66jc, CVE-2026-4800, 879aaa9). Fixes an incomplete patch for CVE-2021-23337. The variable option was validated against reForbiddenIdentifierChars but importsKeys was left unguarded, allowing code injection via the same Function() constructor sink. imports keys containing forbidden identifier characters now throw "Invalid imports option passed into _.template".

Docs

• Add security notice for _.template in threat model and API docs (#6099)
• Document lower > upper behavior in _.random (#6115)
• Fix quotes in _.compact jsdoc (#6090)

lodash.* modular packages

Diff

We have also regenerated and published a select number of the lodash.* modular packages.

These modular packages had fallen out of sync significantly from the minor/patch updates to lodash. Specifically, we have brought the following packages up to parity w/ the latest lodash release because they have had CVEs on them in the past:

• lodash.orderby
• lodash.tonumber
• lodash.trim
• lodash.trimend
• lodash.sortedindexby
• lodash.zipobjectdeep
• lodash.unset
• lodash.omit
• lodash.template

Commits

• cb0b9b9 release(patch): bump main to 4.18.1 (#6177)
• 75535f5 chore: prune stale advisory refs (#6170)
• 62e91bc docs: remove n_ Node.js < 6 REPL note from README (#6165)
• 59be2de release(minor): bump to 4.18.0 (#6161)
• af63457 fix: broken tests for _.template 879aaa9
• 1073a76 fix: linting issues
• 879aaa9 fix: validate imports keys in _.template
• fe8d32e fix: block prototype pollution in baseUnset via constructor/prototype traversal
• 18ba0a3 refactor(fromPairs): use baseAssignValue for consistent assignment (#6153)
• b819080 ci: add dist sync validation workflow (#6137)
• Additional commits viewable in compare view

Updates nodemailer from 7.0.13 to 8.0.4

Release notes

Sourced from nodemailer's releases.

v8.0.4

8.0.4 (2026-03-25)

Bug Fixes

• sanitize envelope size to prevent SMTP command injection (2d7b971)

v8.0.3

8.0.3 (2026-03-18)

Bug Fixes

• clean up addressparser and fix group name fallback producing undefined (9d55877)
• fix cookie bugs, remove dead code, and improve hot-path efficiency (e8c8b92)
• refactor smtp-connection for clarity and add Node.js 6 syntax compat test (c5b48ea)
• remove familySupportCache that broke DNS resolution tests (c803d90)

v8.0.2

8.0.2 (2026-03-09)

Bug Fixes

• merge fragmented display names with unquoted commas in addressparser (fe27f7f)

v8.0.1

8.0.1 (2026-02-07)

Bug Fixes

• absorb TLS errors during socket teardown (7f8dde4)
• absorb TLS errors during socket teardown (381f628)
• Add Gmail Workspace service configuration (#1787) (dc97ede)

v8.0.0

8.0.0 (2026-02-04)

⚠ BREAKING CHANGES

• Error code 'NoAuth' renamed to 'ENOAUTH'

Bug Fixes

• add connection fallback to alternative DNS addresses (e726d6f)
• centralize and standardize error codes (45062ce)
• harden DNS fallback against race conditions and cleanup issues (4fa3c63)

... (truncated)

Changelog

Sourced from nodemailer's changelog.

8.0.4 (2026-03-25)

Bug Fixes

• sanitize envelope size to prevent SMTP command injection (2d7b971)

8.0.3 (2026-03-18)

Bug Fixes

• clean up addressparser and fix group name fallback producing undefined (9d55877)
• fix cookie bugs, remove dead code, and improve hot-path efficiency (e8c8b92)
• refactor smtp-connection for clarity and add Node.js 6 syntax compat test (c5b48ea)
• remove familySupportCache that broke DNS resolution tests (c803d90)

8.0.2 (2026-03-09)

Bug Fixes

• merge fragmented display names with unquoted commas in addressparser (fe27f7f)

8.0.1 (2026-02-07)

Bug Fixes

• absorb TLS errors during socket teardown (7f8dde4)
• absorb TLS errors during socket teardown (381f628)
• Add Gmail Workspace service configuration (#1787) (dc97ede)

8.0.0 (2026-02-04)

⚠ BREAKING CHANGES

• Error code 'NoAuth' renamed to 'ENOAUTH'

Bug Fixes

• add connection fallback to alternative DNS addresses (e726d6f)
• centralize and standardize error codes (45062ce)
• harden DNS fallback against race conditions and cleanup issues (4fa3c63)
• improve socket cleanup to prevent potential memory leaks (6069fdc)

Commits

• 2d31975 chore(master): release 8.0.4 (#1806)
• 2d7b971 fix: sanitize envelope size to prevent SMTP command injection
• 4e702e9 chore(master): release 8.0.3 (#1804)
• c803d90 fix: remove familySupportCache that broke DNS resolution tests
• e8c8b92 fix: fix cookie bugs, remove dead code, and improve hot-path efficiency
• 0e78ee1 chore: update dependencies
• af73b4c chore: upgrade GitHub Actions to latest versions
• 604b570 chore: simplify remaining lib modules for clarity and consistency
• 4ced83d chore: simplify shared, errors, mailer, mime-node, and mime-funcs modules
• 0cba16e chore: simplify smtp-pool with const, Object.assign, and cleaner control flow
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.