feat(ci): add automation workflows from gist#4

aRustyDev wants to merge 5 commits intomainaRustyDev/tmpl-swift:mainfrom

feat/add-automation-workflowsaRustyDev/tmpl-swift:feat/add-automation-workflowsCopy head branch name to clipboard