Simplify quickstart guide#29

soumya-io wants to merge 4 commits intomainagentcontrol/docs-agent-control:mainfrom

move-performance-to-conceptsagentcontrol/docs-agent-control:move-performance-to-conceptsCopy head branch name to clipboard