Welcome!
This repository is where I share my work and progress as a Technical Writer, combining clarity, structure, and creativity to make complex information easier to understand.
Each project represents an effort to communicate technical ideas in a clear and human way — through documentation, guides, and practical examples.
Bem-vindo!
Este repositório é onde compartilho meu trabalho e progresso como Redator Técnico, unindo clareza, estrutura e criatividade para tornar informações complexas mais fáceis de compreender.
Cada projeto representa um esforço para comunicar ideias técnicas de forma clara e humana — por meio de documentações, guias e exemplos práticos.
I’m a Technical Writer with a strong background in communication and language training for professionals in technology, business, and design.
Over time, I’ve moved from teaching communication to building it through documentation — transforming complex systems into clear, structured, and accessible information.
My focus is on creating technical documentation, user guides, and API references that help both developers and end users understand and apply technology effectively.
I’m comfortable using tools like Markdown, GitHub, and VS Code, and I have a working knowledge of HTML, CSS, and Python, which allows me to collaborate naturally with technical teams.
I also bring a creative perspective from my design background, using Illustrator and Photoshop to make documents more visual and intuitive.
For me, documentation is not just about explaining — it’s about connecting people with technology through clarity.
“Good documentation doesn’t simplify the system. It simplifies the experience.”
Sou Redator Técnico, com experiência em comunicação e treinamento de profissionais das áreas de tecnologia, negócios e design.
Com o tempo, passei de ensinar comunicação a construí-la através da documentação, transformando sistemas complexos em informações claras, estruturadas e acessíveis.
Meu foco está na criação de documentação técnica, guias de uso e documentação de APIs, sempre buscando ajudar tanto desenvolvedores quanto usuários finais a compreender e aplicar a tecnologia de forma prática.
Trabalho com ferramentas como Markdown, GitHub e VS Code, e possuo conhecimentos de HTML, CSS e Python, o que me permite colaborar naturalmente com equipes técnicas.
Trago também uma visão criativa vinda da minha experiência com design, utilizando Illustrator e Photoshop para tornar os documentos mais visuais e intuitivos.
Acredito que documentação não é apenas explicar — é aproximar pessoas e tecnologia por meio da clareza.
“Boa documentação não simplifica o sistema. Ela simplifica a experiência.”
My skill set combines technical precision, clear communication, and visual structure — all essential for creating effective documentation.
I’m comfortable working with software, APIs, and user-facing systems, always focusing on clarity and usability.
- Software and API documentation
- User and installation guides
- Process documentation
- Editing, localization, and translation
- Visual documentation and diagrams
- English — Fluent / Advanced (Cambridge CAE Certified)
- Portuguese — Native
Minhas habilidades unem precisão técnica, clareza na comunicação e organização visual — pilares para a criação de documentações eficazes.
Tenho facilidade em lidar com softwares, APIs e sistemas voltados ao usuário, sempre buscando clareza e usabilidade.
- Documentação de software e APIs
- Guias de instalação e uso
- Documentação de processos
- Revisão, localização e tradução
- Criação de diagramas e documentação visual
- Inglês — Fluente / Avançado (Certificação CAE - Cambridge)
- Português — Nativo
📬 Email: andesign31@gmail.com
🌐 LinkedIn: www.linkedin.com/in/anderson-barbosa-98306857
💻 GitHub: github.com/andesign31
Role: Technical Writer | Tools: MDX, Git, GitHub
Refactored the official Bidder CLI documentation for the mev-commit network to improve developer onboarding and tool adoption.
- Impact: Transformed raw terminal outputs into structured, user-friendly guides.
- Key Skills: Information Architecture, UX Writing, Documentation-as-Code.
- Result: Open Pull Request #290
| Project | Description | Type |
|---|---|---|
| Inversor ASB 3000w | Technical document describing the structure and operation of an off-grid power inverter. | Hardware Documentation |
| ModelForge Studio | Technical and user-facing documentation for a 3D modeling software. | Software Documentation |
| Solar Energy System Installation Guide | User-friendly installation manual for an off-grid solar system. | User Guide |
| Cyber Security Overview | Beginner-friendly explanation of essential cybersecurity risks and protections. | Educational Guide |
| Documentação da API - Model Forge Studio | Full REST API documentation for the ModelForge Studio ecosystem, including endpoints, errors, auth, models, mesh, materials, and export flows. | API Documentation |
| Projeto | Descrição | Tipo |
|---|---|---|
| Inversor ASB 3000w | Documento técnico sobre a estrutura e funcionamento de um inversor off-grid. | Documentação de Hardware |
| ModelForge Studio | Documentação técnica e de uso para um software de modelagem 3D. | Documentação de Software |
| Guia de Instalação de Painel Solar | Manual acessível para instalação de sistema solar off-grid. | Guia de Usuário |
| Cyber Security Overview | Documento educacional explicando riscos e proteções em cibersegurança. | Guia Educacional |
| Documentação da API - Model Forge Studio | Documentação REST completa da API do ModelForge Studio, incluindo autenticação, endpoints, erros e fluxos de exportação. | Documentação de API |
🧠 “Clear writing makes technology accessible.”
✍️ “A escrita clara torna a tecnologia acessível.”